hor – phrases

Terms for subject Figurative containing hor | all forms

German	Russian
Hör auf mit dem Blödsinn!	перестань дурить! (wiktionary.org Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	кончай куролесить! (Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	прекрати безобразничать! (wiktionary.org Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	прекращай безобразничать! (Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	перестань озорничать! (Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	прекращай свои глупости! (Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn!	брось дурить! (Andrey Truhachev)
Hör auf mit dem Blödsinn! Siehst du nicht, dass ich arbeite?	Прекращай дурачиться! Разве ты не видишь, что я работаю! (Andrey Truhachev)
mit einem Ohr hören	слышать одним ухом (Лорина)