 |
| English | Russian |
| idea factory | фабрика идей (Sergei Aprelikov) |
| idea factory | фабрика мыслей (Sergei Aprelikov) |
| on the factory floor | на практике (пример: Recall that on the "factory floor" these computers have no specific commands that may trigger collusion. A.Rezvov) |
| send to the glue factory | сдавать в архив (VLZ_58) |
| what is this, a boiler factory? | что это тут за ярмарка? |