Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Figurative containing between | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be between Scylla and Charybdisнаходиться между Сциллой и Харибдой (Being between Scylla and Charybdis is an idiom deriving from Greek mythology, meaning "having to choose between two evils". Several other idioms, such as "on the horns of a dilemma", "between the devil and the deep blue sea", and "between a rock and a hard place" express similar meanings.)
be between Scylla and Charybdisбыть между Сциллой и Харибдой
be between Scylla and Charybdisбыть между Сциллой и Харибдой (Being between Scylla and Charybdis is an idiom deriving from Greek mythology, meaning "having to choose between two evils". Several other idioms, such as "on the horns of a dilemma", "between the devil and the deep blue sea", and "between a rock and a hard place" express similar meanings.)
between a rock and hard placeмежду двух огней (CNN Alex_Odeychuk)
between the linesмеждустрочный
between two firesмежду двух огней
between two firesмеж двух огней
faultline has opened betweenнаметился разрыв между (Ремедиос_П)
he found himself between the devil and the deep blue seaон оказался между молотом и наковальней
make no distinction betweenподогнать всех под один колер
narrow the distance betweenсближать (Liv Bliss)
put one's tail between one's legsподвернуть хвост
put one's tail between one's legsопустить хвост

Get short URL