 |
| English | Russian |
| bar I've set for myself | планка, которую установил для себя (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
| raise the bar | повышать планку (for something Bullfinch) |
| raise the bar | повысить планку (for something Bullfinch) |
| set the bar | служить примером (Vadim Rouminsky) |
| set the bar | служить эталоном (Vadim Rouminsky) |
| set the bar | устанавливать стандарт (Vadim Rouminsky) |
| set the bar | задавать стандарт (Vadim Rouminsky) |