 |
| Russian | German |
| в такой-то год от рождества Христова | im Jahre des Herrn |
| в .. году | Anno Christi (нашей эры golowko) |
| 1521 год | Anno M.D.XXI (Не путать с Anno D. golowko) |
| 1500 год | Anno M.D. (см. также: Anno M.D.xxj. и anno M.cccclxxxiiij. golowko) |
| 1484 год | anno M.cccclxxxiiij. (Классически: anno M.CCCCLXXXIIII golowko) |
| оставлять на второй год | repetieren |
| через год он вернётся | um ein Jahr kehrt er zurück |