Стойте – phrases

Terms for subject Obsolete / dated containing Стойте | all forms

Russian	German
вам стоит только сказать	Sie dürfen es mir nur sagen
девушка, сколько стоит это платье?	Fräulein, was kostet dieses Kleid?
дело ломаного гроша не стоит	die Sache ist keinen roten Heller wert
дело медного гроша не стоит	die Sache ist keinen roten Heller wert
стоять как истукан	dastehen wie ein hölzerner Johannes
стоять у колыбели какого-либо начинания	bei etwas Gevatter stehen
это мне ничего не стоит	es ist mir ein kleines