DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Obsolete / dated containing keep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
keep a coilустроить скандал (Bobrovska)
keep a coilподнять шум (Bobrovska)
keep a place of refuge for criminalsпристанодержательствовать
keep a place of refuge for thievesпристанодержательствовать
keep a weather eye onотслеживать (She kept a weather eye on the stock report. VLZ_58)
keep a weather eye onтщательно следить (VLZ_58)
keep an eye onсоглядатайствовать
keep an eye onсоглядатайствовать
keep an open houseдержать открытый стол
keep awayособиться (from)
keep away fromособиться
keep backдержать под спудом
keep backвывёрстываться
keep backвыверстать
keep backвывёрстывать
keep oneself closeспрятаться
keep oneself closeжить уединённо
keep oneself closeпрятаться (The Doctor kept himself close back in the carriage until directly opposite the Coffee House.)
keep oneself closeскрывать (что-либо)
keep oneself closeдержать что-либо в секрете
keep oneself closeукрываться (И сии также пришли к Давиду в Секелаг, когда он ещё укрывался от Саула, сына Кисова, и были из храбрых, помогавших в сражении. – Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war. (1-я Паралипоменон 12:1 – 1 Chronicles 12:1) 4uzhoj)
keep oneself closeсторониться людей
keep oneself closeтаиться (прятаться где-либо)
keep oneself closeдержаться замкнуто
keep oneself closeдержаться особняком
keep oneself closeскрывать
keep someone companyсотовариществовать
keep companyсотовариществовать
keep downсгнетать
keep downсгнести
keep one's mouth shutиграть в молчок (= играть в молчанку)
keep one's mouth shutиграть в молчки (= играть в молчанку)
keep mouth shutиграть в молчок играть в молчки
keep open houseдержать открытый стол
keep pace withспеть
keep paceспеть (with)
keep peaceпромолчать
keep safeухранять (from)
keep safe fromухранять
keep safe fromухранить
keep safeухранить (from)
keep secretскрасться
keep secretсодержать
keep secretскрадываться
keep secretсодержаться
keep secretухранять
keep secretсодержать
keep secretухранить
keep secretухранять
keep secretскрасть
keep secretскрадывать (impf of скрасть)
keep secretухранить
keep secretскрадывать
keep silentнемотствовать
keep silentнемотствовать
keep the groundпартер (в театре)
keep to oneselfособиться
keep under surveillanceпопадать под сюркуп
keep under surveillanceбрать под сюркуп
keep under surveillanceподводить под сюркуп
keep up withспеть
keep upспеть (with)
keep vigilбдеть (Anglophile)
keep watchбдеть (Anglophile)
keep watch overустерегать
keeping a place of refuge for criminalsпристанодержательство (or stolen property)
on one's own keepна своих харчах
on one's own keepна своих харчах