dergleichen – phrases

Terms for subject Obsolete / dated containing dergleichen | all forms

German	Russian
auf dem Kirchhof	на погосте (Andrey Truhachev)
auf dem Kirchhof	на кладбище (Andrey Truhachev)
jemandem etwas auf dem Präsentierteller bringen	преподнести на блюдечке (что-либо; кому-либо)
jemanden aus dem Dienst entlassen	увольнять кого-либо со службы
dem Bericht zufolge	согласно доклада (Andrey Truhachev)
dem Brief ist eine Beilage angeschlossen	к письму имеется приложение
dem Feind freien Abgang gewähren	разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённого города
dem Feind freien Abgang gewähren	разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённой крепости
dero dem	ваш
die drei Könige aus dem Morgenland	три волхва
höchstderselbe dem	собственной персоной
mit dem Füße ausstreichen	расшаркаться
mit dem Füße ausstreichen	шаркнуть ногой
mit dem kannst du es angehn	его тебе бояться нечего
mit dem weißen Stab gehen	просить милостыню
mit dem weißen Stab gehen	ходить с сумой
sich aus dem Fenster biegen	высунуться из окна
sich mit dem Schelm davonmachen	улизнуть
sich mit dem Schelm davonmachen	уйти украдкой
unter dem Beil sterben	умереть на плахе
zu dem Behuf	для этой цели
zu dem Behufe	для этой цели

Get short URL