 |
| English | Russian |
| around the corner | окрест (Andrey Truhachev) |
| around the corner | недалече (Andrey Truhachev) |
| crawl all around | опалзывать (ползком обойти всё пространство чего-н.: Ребенок оползал всю комнату. – The baby was crawling all over the room.  academic.ru) |
| draw a circle around oneself in order to keep away evil spirits | очертываться (= очерчиваться) |
| form a circle around oneself in order to keep away evil spirits | очертываться (= очерчиваться) |
| people of all religions live around here | здесь живут люди всякой веры |
| put one's arms around | объять (pf of обымать) |
| put arms around | обымать |
| put one's arms around | обымать |
| put arms around | объять |
| throw one's weight around | куражиться |