| Russian | English |
| аксиальный угол зубной полости | tooth cavity axial angle (MichaelBurov) |
| аксиальный угол зубной полости | axial angle of the tooth cavity (MichaelBurov) |
| беззубая ротовая полость | edentuous mouth (MichaelBurov) |
| беззубая ротовая полость | toothless mouth (MichaelBurov) |
| беззубая ротовая полость | edentuous mandible (MichaelBurov) |
| беззубая ротовая полость | edentulous mouth (MichaelBurov) |
| биохимия полости рта | oral biochemistry (ART Vancouver) |
| боковой рентген полости рта и лица | cephaloradiography (MichaelBurov) |
| боковой рентген полости рта и лица | cepho (MichaelBurov) |
| большая почковидная насадка для начального препарирования полости доступа и удаления излишков материала | large bud tip for initial preparation of the access cavity and removal of protruding substance (MichaelBurov) |
| бор для обработки полости под амальгаму | amalgam preparation burr (MichaelBurov) |
| бор для обработки полости под амальгаму | amalgam preparation bur (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cottonwool tampon (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cotton wool tampon (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cotton wool (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cottonwool (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | dental cotton pellet (MichaelBurov) |
| ватный тампон для зубной полости | cotton pellet (MichaelBurov) |
| возвратная инфекция полости рта вирусом простого герпеса | maculo fibrinous stomatitis (MichaelBurov) |
| возвратная инфекция полости рта вирусом простого герпеса | maculo-fibrinous stomatitis (MichaelBurov) |
| возвратная инфекция полости рта вирусом простого герпеса | maculofibrinous stomatitis (MichaelBurov) |
| воспаление гайморовой полости | maxillary sinusitis (MichaelBurov) |
| воспаление гайморовой полости | maxillar sinusitis (MichaelBurov) |
| воспаление слизистой оболочки полости рта | mucositis (MichaelBurov) |
| воспаление слизистой оболочки полости рта | stomatitis (MichaelBurov) |
| воспаление слизистой оболочки полости рта | mucitis (MichaelBurov) |
| воспаление слизистой оболочки ротовой полости | mucositis (MichaelBurov) |
| воспаление слизистой оболочки ротовой полости | mucitis (MichaelBurov) |
| врождённый дефект развития ротовой полости | incomplete development of the mouth (MichaelBurov) |
| вскрывать полость зуба | open pulp cavity (MichaelBurov) |
| вскрытие гайморовой полости | maxillary sinus antrostomy (MichaelBurov) |
| вскрытие гайморовой полости | sinus antrostomy (MichaelBurov) |
| вскрытие гайморовой полости | antrostomy (MichaelBurov) |
| гайморова полость | sinus maxillaris (MichaelBurov) |
| гайморова полость | Highmore antrum (MichaelBurov) |
| гайморова полость | Highmore's antrum (MichaelBurov) |
| гайморова полость | Highmore's sinus (MichaelBurov) |
| гайморова полость | paranasal sinus (MichaelBurov) |
| гайморова полость | maxillary sinus cavity (MichaelBurov) |
| гайморова полость | sinus of Highmore (MichaelBurov) |
| гайморова полость | sinus (MichaelBurov) |
| гель для полости рта "Пансорал" для лечения язвочек и повреждений от зубных протезов | Pansoral (MichaelBurov) |
| гигиена ротовой полости | oralogy (MichaelBurov) |
| гистология органов полости рта | oral histology (из списка предметов медицинской академии ART Vancouver) |
| глубокая кариозная полость | deep cavity (ART Vancouver) |
| грибковое поражение слизистой оболочки полости рта | stomatomycosis (MichaelBurov) |
| грибковое поражение слизистой оболочки полости рта | mycotic stomatitis (MichaelBurov) |
| грибковое поражение слизистой оболочки полости рта | soor (MichaelBurov) |
| дезинфицировать полость зуба | disinfect a dental cavity (MichaelBurov) |
| дезинфицировать полость зуба | disinfect a dental hole (MichaelBurov) |
| детальный осмотр полости рта | extensive oral examination (MichaelBurov) |
| детальный осмотр полости рта | extensive oral exam (MichaelBurov) |
| дефект развития ротовой полости | incomplete development of the mouth (MichaelBurov) |
| дефект развития ротовой полости | atelostomia (MichaelBurov) |
| деформация полости рта | oral cavity collapse (НаташаВ) |
| дно кариозной полости | carious floor (MichaelBurov) |
| дно кариозной полости | carious cavity floor (MichaelBurov) |
| дно полости рта | oral cavity floor (MichaelBurov) |
| дно полости рта | floor of the mouth (MichaelBurov) |
| дно полости рта | oral floor (MichaelBurov) |
| дно ротовой полости | mouth floor (MichaelBurov) |
| дно ротовой полости | oral cavity floor (MichaelBurov) |
| дно ротовой полости | oral floor (MichaelBurov) |
| дно ротовой полости | floor of the mouth (MichaelBurov) |
| ежедневная гигиена полости рта | daily oral care (olga don) |
| забота о здоровье полости рта | prevent cavity (bigmaxus) |
| зуб, смещённый в полость рта | in-standing tooth (MichaelBurov) |
| индекс гигиены полости рта | OHI (MichaelBurov) |
| индекс гигиены полости рта | oral hygiene index (MichaelBurov) |
| индекс гигиены полости рта | mouth hygiene index (MichaelBurov) |
| индекс гигиены ротовой полости | mouth hygiene index (MichaelBurov) |
| индекс гигиены ротовой полости | oral hygiene index (MichaelBurov) |
| индекс гигиены ротовой полости | OHI (MichaelBurov) |
| инструмент для введения амальгамы в полость зуба | dental amalgam carrier (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | dental condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | dental amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения амальгамного пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | stopfer (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | dental amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | condensing instrument (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | amalgam condenser (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | packer (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | root canal plugger (MichaelBurov) |
| инструмент для уплотнения пломбировочного материала в кариозной полости | plugger (MichaelBurov) |
| интерпроксимальная полость | interproximal space (MichaelBurov) |
| интерпроксимальная полость | inter-proximal cavity (MichaelBurov) |
| интерпроксимальная полость | inter-proximal space (MichaelBurov) |
| интерпроксимальная полость | interproximal cavity (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | oral Candida albicans infection (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | thrush of mouth (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | oral candidiasis (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | oral thrush (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | moniliasis (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | muguet (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | white mouth (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | milk thrush (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | thrush of the mouth (MichaelBurov) |
| кандидоз полости рта | oral moniliasis (MichaelBurov) |
| кандидоз ротовой полости | Oral candidiasis (Den Leon) |
| канюля для промывания гайморовой полости | antrum wash tube (MichaelBurov) |
| кариозная полость | dental decay cavity (MichaelBurov) |
| кариозная полость | tooth decay cavity (MichaelBurov) |
| кариозная полость | dental hollow (MichaelBurov) |
| кариозная полость | tooth hollow (MichaelBurov) |
| кариозная полость | decay cavity (MichaelBurov) |
| кариозная полость класса V | Class V cavity (Классификация кариозных полостей по Блэку. Всего 5 классов. olga don) |
| клинический осмотр полости рта | clinical oral examination (MichaelBurov) |
| клинический осмотр полости рта | clinical oral exam (MichaelBurov) |
| клинический осмотр ротовой полости | clinical oral examination (MichaelBurov) |
| клинический осмотр ротовой полости | clinical oral exam (MichaelBurov) |
| компания "ТеПе"-продукция для гигиены полости рта | TePe Oral Hygiene Products AB (MichaelBurov) |
| компания "ТеПе"-продукция для гигиены полости рта | TePe (MichaelBurov) |
| Комплект боров для обеспечения доступа в полость | CAVITY ACCESS KIT (Andy) |
| комплект стоматологических боров для доступа в полость | cavity access kit (MichaelBurov) |
| конструкция с искусственными зубами, помещаемая в полость рта пациента для проверки эстетичности или какой-либо операции перед окончательным изготовлением | wax model denture (MichaelBurov) |
| конструкция с искусственными зубами, помещаемая в полость рта пациента для проверки эстетичности или какой-либо операции перед окончательным изготовлением | trial denture (MichaelBurov) |
| коронковая полость | coronal cavity (ART Vancouver) |
| кровотечение участка полости рта | hemorrhage from the mouth (MichaelBurov) |
| кровотечение участка полости рта | bleeding from any part of the oral cavity (MichaelBurov) |
| кровотечение участка полости рта | stomatorrhagy (MichaelBurov) |
| кровотечение участка полости рта | stomatorrhagia (MichaelBurov) |
| мазок со слизистой оболочки полости рта | oral smear (MichaelBurov) |
| мазок со слизистой оболочки полости рта | oral swab (MichaelBurov) |
| межзубная полость | interproximal space (MichaelBurov) |
| межзубная полость | inter-proximal space (MichaelBurov) |
| межзубная полость | inter-proximal cavity (MichaelBurov) |
| межзубная полость | interproximal cavity (MichaelBurov) |
| метод разделения полости рта | split-mouth technique (AlexShatrov) |
| микробиология полости рта | oral microbiology (ART Vancouver) |
| модифицированный индекс гигиены полости рта | modified OHI (MichaelBurov) |
| модифицированный индекс гигиены полости рта | modified oral hygiene index (MichaelBurov) |
| модифицированный индекс гигиены полости рта | modified mouth hygiene index (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | oral thrush (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | thrush of the mouth (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | milk thrush (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | thrush of mouth (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | oral Candida albicans infection (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | oral candidiasis (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | moniliasis (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | muguet (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | white mouth (MichaelBurov) |
| молочница ротовой полости | oral moniliasis (MichaelBurov) |
| наклон оси зубной полости | axial inclination (MichaelBurov) |
| наклон оси полости | axial inclination (MichaelBurov) |
| накопление жидкости в гайморовой полости | cystic accumulation of fluid in the maxillary antrum (MichaelBurov) |
| накопление жидкости в гайморовой полости | antrocele (MichaelBurov) |
| накопление жидкости в гайморовой полости | antracele (MichaelBurov) |
| начальное препарирование полости доступа | access cavity initial preparation (MichaelBurov) |
| начальное препарирование полости доступа | initial preparation of the access cavity (MichaelBurov) |
| обследование полости рта и зубов | dental examination (MichaelBurov) |
| обследование полости рта и зубов | oral cavity examination (MichaelBurov) |
| обследование полости рта и зубов | inspection of the teeth and gums (MichaelBurov) |
| обследование полости рта и зубов | inspection of the teeth (MichaelBurov) |
| обследование полости рта и зубов | mouth examination (MichaelBurov) |
| обучение гигиене полости рта | oral hygiene instruction (MichaelBurov) |
| обучение гигиене полости рта | OHI (MichaelBurov) |
| общий индекс очистки ротовой полости | mouth hygiene index (MichaelBurov) |
| ополаскиватель для полости рта | mouth rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | oral rinse (Dimpassy) |
| ополаскиватель для полости рта | mouthwash (Dimpassy) |
| орошения полости рта | oral irrigation (katorin) |
| осевой угол зубной полости | axial angle of the tooth cavity (MichaelBurov) |
| осевой угол зубной полости | tooth cavity axial angle (MichaelBurov) |
| осевой угол зубной полости | axial angle (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | oral examination (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | dental exam (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | oral cavity examination (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | oral exam (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | mouth exam (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта | mouth examination (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта и зубов | inspection of the teeth and gums (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта и зубов | dental examination (MichaelBurov) |
| осмотр полости рта и зубов | inspection of the teeth (MichaelBurov) |
| отбеливающая композиция для ухода за полостью рта | oral care whitening composition (VladStrannik) |
| отбеливающая композиция для ухода за полостью рта | care whitening composition (VladStrannik) |
| отбеливающее средство для ухода за полостью рта | oral care whitening agent (VladStrannik) |
| относящийся к гайморовой полости | antro-nasal (MichaelBurov) |
| относящийся к гайморовой полости | antronasal (MichaelBurov) |
| относящийся к носу и гайморовой полости | naso-antral (MichaelBurov) |
| отношение в полости рта | relation (MichaelBurov) |
| отношение в полости рта | oral relation (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | panoramic tomography (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | dental panoramic radiography (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | dental panoramic X-ray (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | dental panoramic radiogram (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | panoramic film X-ray (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | panoramic radiograph (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | orthopantomogram (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | panoramic X-ray (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | OPTG (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | panoramic film radiography (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | orthopantomography (MichaelBurov) |
| панорамный снимок полости рта | OPG (MichaelBurov) |
| папиллэктомия в полости рта | oral papillectomу (Mukhatdinov) |
| патологическое размягчение структур полости рта | stomatomalacia (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial comprehensive oral examination (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial comprehensive oral exam (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial examination (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial exam (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial oral examination (MichaelBurov) |
| первичный осмотр полости рта | initial oral exam (MichaelBurov) |
| первое инфицирование полости рта вирусом простого герпеса | primary herpetic stomatitis (MichaelBurov) |
| перемещение в полости рта | relocation (MichaelBurov) |
| переходная складка преддверия полости рта | muco gingival line (MichaelBurov) |
| переходная складка преддверия полости рта | muco-gingival line (MichaelBurov) |
| периодический осмотр полости рта | periodic oral examination (MichaelBurov) |
| периодический осмотр полости рта | periodic oral exam (MichaelBurov) |
| периодическое обследование ротовой полости | periodic oral examination (MichaelBurov) |
| периодическое обследование ротовой полости | periodic oral exam (MichaelBurov) |
| пластика свода полости рта | surgical modification of the oral cavity (MichaelBurov) |
| пластическая хирургическая операция полости рта | stomatoplasty (MichaelBurov) |
| пломба, неплотно прилегающая к стенке зубной полости | leaky filling (MichaelBurov) |
| Плоскоклеточный рак сосочков полости рта собак | Canine Oral Papillary Squamous Cell Carcinoma (COPSCC vdengin) |
| полости рта | oral (в сочетаниях ART Vancouver) |
| полость в зубе | hole in a tooth (MichaelBurov) |
| полость в зубе | tooth hole (MichaelBurov) |
| полость в зубе | tooth cavity (MichaelBurov) |
| полость в зубе | cavity in a tooth (MichaelBurov) |
| полость доступа | access cavity (MichaelBurov) |
| полость зуба | pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость зуба | dental pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость зуба | dental pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость зуба | dental nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость зуба | nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость зуба | pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость коронки | dental pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость коронки | tooth pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость коронки | crown chamber (MichaelBurov) |
| полость коронки зуба | tooth pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость коронки зуба | dental pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость коронки зуба | pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость пульпы | tooth pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы | nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы | dental pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость пульпы | dental pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы | dental nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы | pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | dental pulp chamber (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | dental pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | dental nerve cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | tooth pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | pulp cavity (MichaelBurov) |
| полость пульпы зуба | pulp chamber (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости | tooth drilling (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости | tooth cavitation (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости | dental cavitation (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | tooth drilling (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | dental cavitation (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | tooth cavitation (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | cavitation (MichaelBurov) |
| препарирование кариозной полости зуба | cavity preparation (MichaelBurov) |
| препарирование полости | cavity preparation (MichaelBurov) |
| препарирование прямой полости доступа | preparation of straight canal access (MichaelBurov) |
| препарированная кариозная полость | prepared tooth cavity (MichaelBurov) |
| препарированная кариозная полость | prepared dental cavity (MichaelBurov) |
| препарированная кариозная полость | prepared cavity (MichaelBurov) |
| препарированная кариозная полость зуба | prepared tooth cavity (MichaelBurov) |
| препарированная кариозная полость зуба | prepared dental cavity (MichaelBurov) |
| препарировать кариозную полость | perform cavity preparation (ART Vancouver) |
| препарировать кариозную полость зуба | drilling a tooth (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости | tooth drilling (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости | tooth cavitation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости | cavity preparation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости | dental cavitation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | tooth drilling (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | drilling a tooth (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | tooth cavitation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | cavitation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | cavity preparation (MichaelBurov) |
| препаровка кариозной полости зуба | dental cavitation (MichaelBurov) |
| препаровка полости | cavity preparation (MichaelBurov) |
| приемлемая для применения в полости рта среда-носитель | orally acceptable vehicle (VladStrannik) |
| провести дезинфекцию полости зуба | disinfect a dental cavity (MichaelBurov) |
| провести дезинфекцию полости зуба | disinfect a dental hole (MichaelBurov) |
| продезинфицировать полость зуба | disinfect a dental cavity (MichaelBurov) |
| продезинфицировать полость зуба | disinfect a dental hole (MichaelBurov) |
| продукт для ухода за полостью рта | oral care product (VladStrannik) |
| промывание ротовой полости | tooth-wash (MichaelBurov) |
| промывание ротовой полости | mouth wash (MichaelBurov) |
| протезное ложе полости рта | basal seat (Игорь_2006) |
| протезное ложе полости рта | stress-bearing area (Игорь_2006) |
| протезное ложе полости рта | tissue-bearing area (Игорь_2006) |
| протезное ложе полости рта | supporting area (Игорь_2006) |
| протезное ложе полости рта | denture-supporting area (Игорь_2006) |
| протезное ложе полости рта | denture foundation area (Игорь_2006) |
| прямая полость доступа | straight canal access (MichaelBurov) |
| прямая полость доступа к корневому каналу | straight canal access (MichaelBurov) |
| прямое освещение полости рта | direct illumination of the mouth cavity (MichaelBurov) |
| прямое освещение полости рта | direct illumination of mouth cavity (MichaelBurov) |
| пульповая полость | tooth nerve cavity (MichaelBurov) |
| пульповая полость | cavitas dentis (MichaelBurov) |
| пульповая полость | dental nerve cavity (MichaelBurov) |
| пульповая полость | nerve cavity (MichaelBurov) |
| пульповая полость зуба | dental nerve cavity (MichaelBurov) |
| пульповая полость зуба | tooth nerve cavity (MichaelBurov) |
| работа с полостью | preparation of cavity (MichaelBurov) |
| рандомизированное исследование органов ротовой полости типа "split-mouth" | split-mouth study (MichaelBurov) |
| расположенный в полости рта | intra-oral (MichaelBurov) |
| расположенный в полости рта | intraoral (MichaelBurov) |
| реабилитация полости рта | oral rehabilitation (MichaelBurov) |
| реабилитация ротовой полости | oral rehabilitation (MichaelBurov) |
| резорбтивное поражение полости рта у кошек | feline oral resorption lesion (FORL  royal-canin.ru vdengin) |
| реконструктивная хирургическая операция полости рта | stomatoplasty (MichaelBurov) |
| рецидивирующий афтоз слизистой оболочки ротовой полости | periadenitis mucosa necrotica recurrens (MichaelBurov) |
| ротовая полость | stoma (I. Havkin) |
| санация полости рта | gross debridement (MichaelBurov) |
| санация полости рта | full mouth debridement (MichaelBurov) |
| сверление кариозной полости | tooth drilling (MichaelBurov) |
| сверление кариозной полости | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| сверление кариозной полости зуба | tooth drilling (MichaelBurov) |
| сверление кариозной полости зуба | drilling of a tooth (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости носа | mucous tunic of the nose (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости носа | mucous tunic of nose (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости рта | mucous tunic of the mouth (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости рта | mucous membrane epithelium of the mouth (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости рта | mucous tunic of mouth (MichaelBurov) |
| слизистая оболочка полости рта | buccal mucous membrane (MichaelBurov) |
| слизистая полости носа | mucous tunic of the nose (MichaelBurov) |
| слизистая полости носа | mucous tunic of nose (MichaelBurov) |
| слизистая полости рта | mucous tunic of mouth (MichaelBurov) |
| слизистая полости рта | mucous tunic of the mouth (MichaelBurov) |
| слизистая полости рта | oral mucosa (MichaelBurov) |
| слизистая полости рта | buccal mucous membrane (MichaelBurov) |
| смещение в полости рта | relocation (MichaelBurov) |
| соблюдать гигиену полости рта | follow oral hygiene (MichaelBurov) |
| содержащие воздух полости | air cells (MichaelBurov) |
| соотношение в полости рта | relation (MichaelBurov) |
| соотношение в полости рта | oral relation (MichaelBurov) |
| срочный осмотр полости рта | emergency oral exam (MichaelBurov) |
| срочный осмотр ротовой полости | emergency oral exam (MichaelBurov) |
| сухость полости рта | dry mouth (MichaelBurov) |
| сухость полости рта | xerostomia (MichaelBurov) |
| техника гигиены полости рта по Бассу | Bass technique of oral hygiene (MichaelBurov) |
| техника гигиены полости рта по Бассу | Bass technique (MichaelBurov) |
| тщательный осмотр полости рта | extensive oral examination (MichaelBurov) |
| тщательный осмотр полости рта | extensive oral exam (MichaelBurov) |
| Улучшение гигиены полости рта | DBOH (Delivering better oral health – стоматологическое руководство по профилактике заболеваний полости рта: Delivering better oral health: an evidence-based toolkit for prevention gov.uk kosynziana) |
| уплотнение пломбировочного материала в полости | condensation (MichaelBurov) |
| упрощённый индекс гигиены полости рта | simplified oral hygiene index (lxu5) |
| усилитель отбеливания для ухода за полостью рта | oral care whitening enhancer (VladStrannik) |
| ускоритель отбеливания для ухода за полостью рта | oral care whitening booster (VladStrannik) |
| уход за полостью рта | prevent cavity (bigmaxus) |
| финиширование полости доступа | access cavity finishing (MichaelBurov) |
| финишное препарирование полости доступа | finishing of the access cavity (MichaelBurov) |
| флегмона дна полости рта | Ludwig's disease (MichaelBurov) |
| хирургическая обработка полости рта | full mouth debridement (MichaelBurov) |
| хирургическая обработка полости рта | gross debridement (MichaelBurov) |
| хирургическая операция с целью углубления и увеличения преддверия полости рта | vestibulo-plasty (при выраженной атрофии челюсти MichaelBurov) |
| хирургическая операция с целью углубления и увеличения преддверия полости рта | surgical modification of the oral cavity (MichaelBurov) |
| хирургическая операция с целью углубления и увеличения преддверия полости рта | vestibuloplasty (при выраженной атрофии челюсти MichaelBurov) |
| хирургия полости рта | OMS (ХПР irinaloza23) |
| хирургия полости рта | intra-oral surgery (MichaelBurov) |
| хирургия полости рта | dental surgery (MichaelBurov) |
| хирургия полости рта | intraoral surgery (MichaelBurov) |
| часто повторяющиеся инфекции и изъязвления дёсен, полости рта, носоглотки | acatalasaemia (MichaelBurov) |
| часто повторяющиеся инфекции и изъязвления дёсен, полости рта, носоглотки | acatalasia (MichaelBurov) |
| часто повторяющиеся инфекции и изъязвления дёсен, полости рта, носоглотки | Takahara's disease (MichaelBurov) |
| часто повторяющиеся инфекции и изъязвления дёсен, полости рта, носоглотки | acatalasemia (MichaelBurov) |
| часть зубного протеза, опирающаяся на слизистую полости рта, к которой прикрепляются зубы | denture base (MichaelBurov) |
| экскаватор для препарирования кариозных полостей | caries excavator (MichaelBurov) |
| эликсир для полости рта "Элюдрил" | mouthwash Eludril (MichaelBurov) |
| эпителиальная выстилка полости рта | oral epithelium (MichaelBurov) |
