| Russian | English |
| аномалийное положение зубов | dental malalignment (MichaelBurov) |
| аномалийное положение зубов | teeth malalignment (MichaelBurov) |
| аномалийное положение зубов | tooth malalignment (MichaelBurov) |
| аномалийное положение зубов | malalignment (Andy) |
| аномалия положения | tooth malposition (MichaelBurov) |
| аномалия положения | malposition (MichaelBurov) |
| аномалия положения зуба | tooth malposition (MichaelBurov) |
| аномалия положения зуба | malposition (MichaelBurov) |
| аномальное положение зубов | dental malalignment (MichaelBurov) |
| аномальное положение зубов | teeth malalignment (MichaelBurov) |
| аномальное положение зубов | tooth malalignment (MichaelBurov) |
| аномальное положение зубов | malalignment (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon's lingual arch (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon lingual arch (MichaelBurov) |
| аппарат Мершона для расширения зубной дуги и исправления положения отдельных зубов | Mershon's appliance (MichaelBurov) |
| взаимное положение челюстей | jaw relationship (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | over-jet (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | overjet (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | class II malocclusion (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | retrognathism (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | retrognathia (MichaelBurov) |
| дистальное положение нижней челюсти | distocclusion (MichaelBurov) |
| искривленное положение зубов | deviation of teeth (MichaelBurov) |
| искривленное положение зубов | deviation of the teeth (MichaelBurov) |
| исправить положение зуба | reposition a tooth (MichaelBurov) |
| исправить положение зуба | rectify position of a tooth (MichaelBurov) |
| исправить положение зуба | correct the position of a tooth (MichaelBurov) |
| исправлять положение зуба | reposition a tooth (MichaelBurov) |
| исправлять положение зуба | rectify position of a tooth (MichaelBurov) |
| исправлять положение зуба | correct the position of a tooth (MichaelBurov) |
| классификация Энгля, класс II: дистальное положение нижней челюсти | Angle's classification Class II: distocclusion (MichaelBurov) |
| классификация Энгля, класс III: мезиальное положение нижней челюсти | Angle's classification Class III: mesiocclusion (MichaelBurov) |
| Maximum Inter-Cuspal Position-максимальное межбугорковое положение Центральная окклюзия или привычная окклюзия | MICP (denikoboroda) |
| мезиальное положение нижней челюсти | prognathism (MichaelBurov) |
| мезиальное положение нижней челюсти | mesio-occlusion (MichaelBurov) |
| мезиальное положение нижней челюсти | negative overjet (MichaelBurov) |
| мезиальное положение нижней челюсти | class III malocclusion (MichaelBurov) |
| мезиальное положение нижней челюсти | negative over-jet (MichaelBurov) |
| мезиальное положение нижней челюсти | mesiocclusion (MichaelBurov) |
| неправильное положение зубов | teeth malalignment (MichaelBurov) |
| перенос положения верхней челюсти с помощью лицевой дуги | face bow transfer (Svetozar) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bite-wing film (MichaelBurov) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bite wing film (MichaelBurov) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bitewing (MichaelBurov) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bite-wing (MichaelBurov) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bite wing (MichaelBurov) |
| плёнка, регистрирующая положение жевательной поверхности зуба | bitewing film (MichaelBurov) |
| позиционер вертикального положения датчика / апекс фронтальных зубов | VBW/AF (позиционер рентгеновского датчика) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | tooth articulation (артикуляция зубов MichaelBurov) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | articulation (артикуляция зубов MichaelBurov) |
| постановка искусственных зубов на базисе съёмного протеза так, чтобы зубы сопоставлялись в нормальном положении и контакте | dental articulation (<артикуляция зубов> MichaelBurov) |
| прорезывание зуба вдали от его нормального окклюзионного положения | partial displacement of the tooth out of its socket (MichaelBurov) |
| прорезывание зуба вдали от его нормального окклюзионного положения | tooth extrusion (MichaelBurov) |
| прорезывание зуба вдали от его нормального окклюзионного положения | dental extrusion (MichaelBurov) |
| прорезывание зуба вдали от его нормального окклюзионного положения | extrusion (MichaelBurov) |
| проскальзывание в центральном положении | glide in centric (MichaelBurov) |
| проскальзывание в центральном положении | centric slide (MichaelBurov) |
| проскальзывание в центральном положении | slide in centric (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | tooth crowding (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | over-crowding of the teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | teeth over-crowding (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | teeth overcrowding (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | over-crowding of teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | crowded teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | crowding of teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | teeth crowding (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | overcrowding of teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | overcrowding of the teeth (MichaelBurov) |
| скученное положение зубов | crowding (MichaelBurov) |
| смещение зуба по отношению к нормальному положению | dental extrusion (MichaelBurov) |
| смещение зуба по отношению к нормальному положению | partial displacement of the tooth out of its socket (MichaelBurov) |
| смещение зуба по отношению к нормальному положению | tooth extrusion (MichaelBurov) |
| смещение зуба по отношению к нормальному положению | extrusion (MichaelBurov) |
| смещённое положение нижней челюсти | eccentric jaw position (MichaelBurov) |
| сознательная установка нижней челюсти в переднее положение при дистальном прикусе с целью улучшения профиля лица | Sunday occlusion (MichaelBurov) |
| сознательная установка нижней челюсти в переднее положение при дистальном прикусе с целью улучшения профиля лица | Sunday bite (MichaelBurov) |
| сомкнуть зубы в правильном положении | interdigitate (MichaelBurov) |
| устройство, использующееся в эндодонтии для определения положения апикального сужения | device used in endodontics determine the position of the apical foramen (MichaelBurov) |
| эктопичное положение | ectopic position (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | root canal apex locator (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | root apex locator (MichaelBurov) |
| электронное устройство для определения положения апикального сужения | apex locator (MichaelBurov) |
