English | Russian |
exposure to X-ray | подвергнуться облучению (хотя возможен и другой вариант: "подвергнуться воздействию рентгеновского излучения", но это уже обусловлено контекстом VasDoc) |
left atrial to aortic root ratio | соотношение левого предсердия и корня аорты |
left to right lateral view | правая боковая проекция (английский вариант используется редко Dimpassy) |
right to left lateral view | левая боковая проекция (в английском варианте используется редко Dimpassy) |
Visible-to-Near Infrared | мультиспектральный видимый и ближний инфракрасный диапазон (malafeev) |