| Russian | English |
| незаконная транскрипция | illegitimate ectopic transcription (транскрипция тканеспецифичных генов в клетках, в которых в норме они не транскрибируются, – напр., транскрипция гена дистрофина в немышечных клетках или гена -глобина не в ретикулоцитах; как правило, содержание мРНК, синтезированной в процессе Н. т., на 2-4 порядка ниже, чем в специфических клетках, а соответствующие полипептиды вообще не синтезируются (не происходит трансляция незаконных мРНК); термин "Н. т. " введён Дж. Челли в 1989 dimock) |
| незаконная транскрипция | ectopic transcription (транскрипция тканеспецифичных генов в клетках, в которых в норме они не транскрибируются, – напр., транскрипция гена дистрофина в немышечных клетках или гена -глобина не в ретикулоцитах; как правило, содержание мРНК, синтезированной в процессе Н. т., на 2-4 порядка ниже, чем в специфических клетках, а соответствующие полипептиды вообще не синтезируются (не происходит трансляция незаконных мРНК); термин "Н. т. " введён Дж. Челли в 1989 dimock) |
| "незаконный" кроссинговер | illegitimate crossing-over (кроссинговер между гомологичными (в более широком смысле – любыми) сегментами негомологичных (гомеологичных) хромосом; как правило, "Н. "к. происходит у аллополиплоидных форм организмов dimock) |
| "незаконный" синтез ДНК | unscheduled DNA synthesis (синтез ДНК на любом, кроме S-стадии, этапе клеточного цикла (напр., синтез зиготенной ДНК, синтез ДНК при репарации и т.п.) dimock) |
