 |
| English | Russian |
| centromere repulsion | отталкивание центромер (dimock) |
| coupling & repulsion configuration | конфигурация сопряжения и отталкивания (положение двух мутантных неаллельных генов на одном из гомологов (сопряжение) либо на разных гомологах (отталкивание), т. е К. с. о. соответствует цис-транс конфигурации dimock) |
| general repulsion | общее отталкивание (процесс отталкивания хромосом, составляющих бивалент, в мейозе; О. о. сильнее выражено в петлях между хиазмами, чем между свободными концами хромосом; О. о. – элемент гипотезы отталкивания dimock) |
| localized repulsion | локализованное отталкивание (отталкивание центромер бивалентов и мультивалентов в мейозе dimock) |
| repulsion hypothesis | гипотеза отталкивания (гипотеза, согласно которой регулярное распределение бивалентов по периферии ядра в диакинезе является результатом действия межхромосомных сил отталкивания; Г. о. сформулирована С. Дарлингтоном dimock) |