| English | Russian |
| CAAT box | бокс ЦААТ (высококонсервативная (известна в большинстве генов эукариот) последовательность нуклеотидов ДНК, входящая (часто наряду с боксом ТАТА) в состав промотора ; часто находится в положении (-75; за 75 нуклеотидов перед точкой инициации транскрипции) и, вероятно, участвует в связывании РНК-полимеразы I и ряда белковых факторов промотором dimock) |
| cyclin box | циклиновый бокс (Inmar) |
| Hogness box | бокс Хогнесса (dimock) |
| Hogness box | ТАТА-бокс (специфическая последовательность нуклеотидов, присутствующая в промоторных областях генов эукариот (часто в положении (-25)); обобщённая структура Б. Х. – ТАТА(АТ)А(АТ); выполняет регуляторную функцию – участвует в инициации транскрипции, обеспечивая ориентацию РНК-полимеразы относительно промотора, функционально эквивалентен боксу Прибнова у прокариот dimock) |
| Hybrid box | гибридный оперон (lytochka) |
| opa box | opa-бокс (повторяющаяся нуклеотидная последовательность, входящая в состав транскрибируемых участков генов – детерминирует до 30 глутаминовых остатков (иногда перемежающиеся другими аминокислотами): как и другой тип транскрибируемых повторов – гомеобоксы, Opa-б. входят в состав генов, контролирующих процессы индивидуального развития организма; консервативные Opa-б. известны в геномах дрожжей, Dictyostelium discoideum, дрозофил, крысы и человека; впервые Opa-б. описаны в 1985 в составе гена Notch D. melanogaster dimock) |
| Pribnow box | бокс Прибнова (нуклеотидная последовательность у прокариот, расположенная за 10 нуклеотидов от точки инициации транскрипции и обычно состоящая из 6 (иногда до 9) оснований, каноническая последовательность Б. П. – ТАТААТ; предполагается, что на участке Б. П. происходит расплетание цепей ДНК в момент инициации транскрипции, также Б. П. необходим для правильного ориентирования РНК-полимеразы на промоторе ; аналогом Б. П. у эукариот является бокс Хогнесса, выполняющий те же функции dimock) |
| SOS box | SOS-бокс (последовательность нуклеотидов, выполняющая функции оператора у E. coli, с которым взаимодействует белок-репрессор LexA; SOS-б. контролирует экспрессию нескольких генов, участвующих в SOS-репарации (recA, lexA, uvrA, uvrB, umuC и himA) dimock) |
| TACTAAC box | бокс ТАЦТААЦ (высококонсервативная последовательность нуклеотидов для эукариот, расположенная рядом с правым (3'-) концом интрона и участвующая в образовании стабильной структуры типа "лассо" во время сплайсинга про-мРНК dimock) |
| TATA box | бокс Хогнесса (dimock) |
| TATA box | ТАТА-бокс (специфическая последовательность нуклеотидов, присутствующая в промоторных областях генов эукариот (часто в положении (-25)); обобщённая структура Б. Х. – ТАТА(АТ)А(АТ); выполняет регуляторную функцию – участвует в инициации транскрипции, обеспечивая ориентацию РНК-полимеразы относительно промотора, функционально эквивалентен боксу Прибнова у прокариот dimock) |
