шкала – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing шкала | all forms | exact matches only

Russian	English
абсолютная температура в градусах шкалы кельвина	kelvin temperature
абсолютная термодинамическая шкала	standard thermodynamic scale
верхняя часть шкалы интенсивности	high side
град по стоградусной шкале	normal temperature
деление шкалы	scale division
деление шкалы	graduation
дисковая шкала самопишущего прибора	large reading dial
длина шкалы	scale length
дробные деления шкалы термометра	subdivisions of thermometer scale
индикатор веса с линейной шкалой	line scale weight indicator
калиброванная шкала	calibrated dial
каротажная диаграмма с метрической шкалой глубин	metric log
каротажная диаграмма со шкалой Американского нефтяного института	log with API scaling
каротажная диаграмма со шкалой АНИ	log with API scaling
круглая шкала	dial
лупа для отсчёта шкалы термометра	thermometer reader
магнитуда землетрясения по шкале Рихтера	earthquake magnitude measured on Richter scale
манометр с увеличенной шкалой	multiplying gauge
нефть с низким значением плотности по шкале Американского нефтяного института	low-gravity oil
нуль шкалы	scale zero
октановая шкала	octane scale (антидетонационной стойкости бензина)
относительная шкала	relative bar/face/scale
отсчёт показания шкалы	reading
отсчёт угла наклона скважины по шкале инклинометра	dip reading
по шкале Цельсия	centigrade
показание шкалы	scale reading
показание шкалы	reading
предел шкалы прибора	scale limitation
пределы шкалы прибора	scale limitation
прозрачная шкала	translucent scale
разметка шкалы	scale marking
расходомер с круговой шкалой	dial flow-meter
стандартные цветовые марки колориметрических шкал	standard colors (для нефтепродуктов)
стратиграфическая шкала	stratigraphic chart если речь идет о таблице (Islet)
стратиграфическая шкала	stratigraphic scale
твёрдость по шкале Кнупа	microhardness (пород)
твёрдость по шкале масса	mineralogical hardness
температура по стоградусной шкале	centigrade temperature
Температурная шкала, применяемая в международной практике	International Practical Temperature Scale
температурная шкала Реомюра	Reaumur (scale)
термометр с бумажной шкалой	paper-scale thermometer
термометр с делениями стоградусной шкалы	centigrade thermometer
термометр с металлическим капилляром и круглой шкалой	dial thermometer
термометр с переменными пределами шкалы	metastatic thermometer
топливо с высоким значением плотности по шкале АНИ	high-gravity fuel
указатель уровня со шкалой	indicating liquid level gage
цена деления шкалы	scale value
шкала Американского нефтяного института для плотности жидкости	API hydrometer scale
шкала буримости горных пород	rock drillability scale
шкала вязкости	scale of viscosity
шкала вязкости Энглера	Engler scale
шкала для оценки детонационной стойкости эталонных топлив	antiknock rating reference fuel scale
шкала коррозионной стойкости	corrosion-resistance scale
шкала на молочном стекле	milk scale
шкала на прозрачной бумаге, дающая истинное значение угла наклона скважины	direct-reading capillarity chart (при наложении на пробирку прибора с плавиковой кислотой)
шкала на прозрачной бумаге, дающая истинное значение угла наклона скважины	direct-dip-reading chart (при наложении на пробирку прибора с плавиковой кислотой)
шкала плотности по Боме	Baume scale
шкала проницаемости	permeability scale (dimock)
шкала сит	mesh gauge
шкала счётчика	meter dial
шкала твёрдости	hardness scale
шкала твёрдости	scale of hardness
шкала твёрдости масса	mobs hardness scale
шкала твёрдости Мооса	Mohs scale (для горных пород)
шкала температуры	temperature scale
шкала температуры по Цельсию	centigrade scale
шкала Фаренгейта	Fahrenheit
шкала Фаренгейта	fahrenheit scale

Get short URL