товары – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing товары | all forms | exact matches only

Russian	English
генеральное соглашение "о сотрудничестве в области разведки, обустройства месторождения, добычи нефти и / или газа на шельфе острова Сахалин и о поставках этих товаров в японию"	general agreement on cooperation in the fields of exploration development of oil and/or natural gas in Sakhalin continental shelf and supply of these products to japan (General Agreement; Генеральное Соглашение)
каменный товар	stoneware
крашение кускового товара	piece dyeing
кусковой товар	piece goods
необожжённый товар	green ware
плата как за товар	commodity charge (за газ)
покупатель получает закупленные товары на месте их изготовления и далее несёт всю ответственность и принимает на себя все риски	Ex works
поставка товаров до порта в стране клиента за счёт поставщика	Ex ship
поставка товаров до указанной границы за счёт поставщика	delivered at frontier
поставка товаров с оплатой соответствующих расходов и фрахта за счёт поставщика	cost and freight, formerly C&F
поставка товаров с разгрузкой в порту страны покупателя за счёт поставщика, в зависимости от договорённости поставщик может также оплатить импортные и таможенные пошлины или налоги	Ex quay, duty paid, or duty for buyer's account
поставка товаров с уплатой импортной пошлины в стране клиента за счёт поставщика	delivered duty paid
поставщик доставляет товар в аэропорт и передаёт его авиакомпании, после чего ответственность за груз несёт покупатель	free on board at airport
поставщик оплачивает стоимость доставки товаров до согласованного пункта назначения	freight or carriage paid
сушилка с движением товара	progressive drier
сушилка с движением товара на вагонетках	truck drier
товар в кипах	baled goods
товары, продаваемые в объёмных мерах	measurement goods

Get short URL