снаряд – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing снаряд | all forms | exact matches only

Russian	English
алмазная головка колонкового снаряда	diamond bit core head (со съёмным керноприёмником)
барабанная лебёдка со свободным вращением барабана при спуске снаряда	free-fall winch
бесклиновой скользящий снаряд	wedgless sliding tool
буровая установка с вращением снаряда в любую сторону	reverse rig
буровой снаряд	drill line (колонкового бурения)
буровой снаряд	drilling string (колонкового или ударно-канатного бурения)
буровой снаряд	drilling line (колонкового бурения)
буровой снаряд	drilling assembly
буровой снаряд	string of tools
буровой снаряд	auger system
буровой снаряд, содержащий яс	jar up (при работе с таким снарядом его приподнимают с определённой нагрузкой на лебёдку, после чего лебёдку ставят на тормоз. Через 2-5 минут снаряд встряхнётся)
вес бурового снаряда в заполненной жидкостью скважине	buoyant weight
вращение снаряда без углубки	log
время на подъём снаряда	trip time
время на спуск или подъём снаряда	trip time
время на спуск снаряда	trip time
герметизированный съёмный керноприёмник колонкового снаряда	full closure core catcher
глубина скважины, пробуренная за один рейс бурового снаряда	pull length
глубоко заложенный снаряд	deep-seated charge
двухзондовый снаряд с разнесённым источником для гамма-гамма каротажа	dual-spaced gamma-gamma density probe
детали бурового снаряда	drill fittings
дренажная головка колонкового снаряда	core barrel strainer cap
дренажный канал кернового снаряда	core barrel vent passage
извлекаемый керноприёмник кернового снаряда	retrievable core receiver
извлекаемый цементировочный снаряд	retrievable cementing tool (для тампонирования)
извлекаемый цементировочный снаряд для тампонирования	retrievable squeeze cementing tool
извлечение прихваченного бурового снаряда	backing-off of stuck drilling tool
керновый снаряд	core barrel
керновый снаряд	CB (core bullet)
керно-изолирующий снаряд	CIB-core-insulating barrel
колонковый набор, в котором керноприёмник можно извлечь на поверхность без подъёма снаряда	safety joint assembly
колонковый набор, в котором при прихвате керноприёмник с керном можно извлекать на поверхность без подъёма снаряда	positive safety joint
колонковый снаряд	core equipment (от вертлюга до коронки)
колонковый снаряд с герметизируемым съёмным керноприёмником	pressure core tool (для отбора керна с сохранением пластового давления)
колонковый снаряд со съёмным керноотборником	orienting core barrel
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля	wireline equipment
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля	wireline drill-core system
компоновка бурового снаряда для направленного бурения	stearable drill string
контрольный спуск снаряда	probe (для проверки состояния скважины)
короткий корреляционный снаряд	short correlation range
лазерный снаряд для бурения нефтяных скважин	laser-oil-well drill
лазерный снаряд с импульсным воздействием лазерного луча и бурового раствора	laser-pulsed fluid system (на породу забоя)
ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля	female rod coupling tap
ловильный снаряд	fishing tool
ловильный снаряд с местной обратной промывкой	jet-powered junk retriever (для ловли мелких металлических предметов)
масса бурового снаряда	bit weight (при бурении сверху вниз)
масса бурового снаряда в заполненной жидкостью скважине	buoyant weight
механизм фиксации съёмного керноприёмника колонкового снаряда	instrument hold down (набора inplus)
муфта колонкового снаряда	safety joint box
налипать на буровой снаряд	get a ball on (о глинистом сальнике)
операции свинчивания и развинчивания бурового снаряда	makes-and-breaks
освобождать прихваченный снаряд подрывом в замке	shoot a string of tools
отрывать буровой снаряд от забоя	pull off bottom
передача вращения буровому снаряду при помощи ведущей бурильной трубы	kelly drive
подача снаряда под действием тяжести	gravity feed
поднимать и спускать снаряд	make a trip
поднимать снаряд	make a pull
поднимающий снаряд	making a pull
поднятие снаряда	making a pull
приспособление для выбивания снаряда, прихваченного ударной бабой	jar staff (направляющая труба с выбивной и забивкой головками)
проворачивать снаряд ключом вручную	rotate with a wrench
прогон снаряда	pig run (aldrignedigen)
производить подъём и спуск бурового снаряда в скважину	make a trip
разделительный снаряд	pipeline pig (hellbourne)
снаряд взрывного бурения	implosion drill
снаряд для бурения скважин в мягких породах	rotacore
снаряд для заканчивания	completion assembly (нефтяной или газовой скважины)
снаряд для заканчивания нефтяной или газовой скважины	completion assembly
снаряд для чистки скважины от осыпи	cavings filler
снаряд лазерно-акустического бурения	laser-sonic drill
снаряд лазерного бурения	laser drill
снаряд нейтрон-нейтронного каротажа на тепловых нейтронах	neutron-thermal neutron tool
снаряд перфоратора	bullet
снаряд с сальником из вязкой глины	logy drill column (затрудняющим бурение)
снаряд со сменой режущей части с помощью цепной подачи	continuous chain drill
снаряд Томпсона для бурения по дуге	Thompson arc cutter
стабилизирующая труба расширяющего снаряда	reaming barrel
стабилизирующая штанга расширяющего снаряда	reaming barrel
тампонажный снаряд	squeezed cementing tool
трение снаряда о стенки скважины	wall drag
трения вследствие соприкосновении замков со стенками скважины при вращении снаряда	rotary bushing drag
увеличение диаметра скважины вследствие эксцентричного вращения снаряда	overcut
узел дренажного клапана колонкового снаряда	vent valve assembly of core barrel
установка автоматического запуска зажигательного снаряда	automatic pellet fire ignition system
фиберглассовый керноприёмник бурового снаряда со съёмным керноприёмником	fiberglass inner tube
цементировочный снаряд для тампонирования	squeeze cementing tool
шарошечный снаряд для взрывного бурения	roller bit implosion drill
шлипс для ловли снаряда	rope socket (при ударно-канатном бурении)
шлипс для ловли снаряда	rope bucket (при ударно-канатном бурении)
шлипс для ловли снаряда ударного бурения за канатный замок	tongue socket (при выдернутом тросе)
шпонка колонкового снаряда	safety joint pin

Get short URL