DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing ситуация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная ситуацияdistress
аварийная ситуацияcontingency situation
аварийная ситуацияdisfunction
анализ возможных ситуацийwhat-if analysis (Rumata)
анализ ситуации, близкой к аварийнойnear-accident analysis
возможность возникновения аварийной ситуацииcasualty-producing capacity
выявление аварийной ситуацииidentification of emergency
готовность к аварийным ситуациям и планирование мер реагированияemergency preparedness and response planning
действия в аварийной ситуацииemergency actions
действия при возникновении аварийной ситуацииemergency response activities
диагностика в аварийной ситуацииemergency diagnosis
информация об аварийной ситуацииemergency information
комиссия по чрезвычайным ситуациямEmergency Response Committee (twinkie)
контроль за пожароопасными ситуациямиfire hazard management
контроль за пожароопасными ситуациямиfire fighting management
контроль над пожароопасными ситуациямиfire fighting management
критическая аварийная ситуацияcritical emergency
ликвидация и предотвращение аварийной ситуацииprevention and elimination of emergency situations
мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуацийmitigation of emergency measures
обнаружение аварийной ситуацииemergency detection
опасные ситуации и готовность к эксплуатацииhazard operation
Осведомлённость и готовность к чрезвычайным ситуациям на локальном уровнеAwareness and Preparedness for Emergencies at Local Level (UN Environment Programme; Программа защиты окружающей среды ООН)
отчёт об аварийной ситуацииcasualty situation report
оценка аварийной ситуацииassessment of emergency
план ликвидации аварийной ситуацииemergency response plan
порядок действий в аварийной ситуацииemergency provisions
появление опасной ситуацииhazardous occurrence
предпринимающий активные действия, чтобы избежать опасной ситуацииproactive
предупреждение чрезвычайных ситуацийemergency mitigation (Dinadene)
прогнозирующий ситуацию, её последствияproactive
программа действий в аварийной ситуацииemergency action program
Сахалинский штаб по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациямSakhalin Staff of Civil Defense and Emergency Situations
система обнаружения аварийной ситуацииemergency detection system
система обнаружения аварийной ситуацииEDS (emergency detection system)
ситуация общего перепроизводства нефтиoversupply situation
сложившаяся экономическая ситуацияpresent economic conditions
смоделированная ситуацияsimulated event
сталкиваться с ситуациейcome across the situation (elena.kazan)