DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing свеча | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомат для подачи свечей бурильных труб в вышкуautomatic drill pipe racker (на буровом судне)
автомат для спуска и подъёма свечейpower pipe stands handler
автоматическая установка свечейautomatic stacking of pipes
балкон для работы с четырёхтрубными свечамиfourble boards (буровой вышки)
верхний захват свечейupper stand racker (системы механизации СПО)
двухтрубная свечаdouble (двухтрубка andrushin)
двухтрубная свечаdouble stand (бурильных труб)
двухтрубная свеча из труб разной длиныdouble random length
двухтрубные свечи из труб разной длиныdouble random length
двухтрубные свечи из труб разной длиныDRL (double random length)
длина свечиlength of stand
длина свечи из двух бурильных трубdouble length of drill pipe
короткая свеча бурильных трубgreyhound
механизм захвата свечиstand catching mechanism
механизм переноса свечиstand transfer mechanism
механизм подъёма свечиstand riser
механизм подъёма свечиstand raising mechanism
механизм расстановки свечейstand setting mechanism
механизм расстановки свечейstand racking device
мостки на буровой для установки свечей бурильных трубfingerboard
муфта свечи бурильных трубdrill pipe coupling
навинчивать свечу на бурильную колоннуmake a connection
наращивать новую свечу бурильных трубadd a new drill stand
нижний захват свечейlower stand racker (системы механизации спуско-подъемных операций; источник: словарь Извекова)
нижний захват свечейlower stand racker (системы механизации спуско-подъемных операций; источник: словарь Извекова)
однотрубная свечаsingle
однотрубная свечаsingle stand (бурильных труб)
однотрубные свечиsingles (бурильных труб)
отклонение свечиswinging of stand (для установки на подсвечник)
палец для установки бурильных свечейstabbing finger
площадка буровой вышки на уровне свечи из четырёх бурильных трубeighty board
площадка на уровне свечи из четырёх бурильных трубfourble boards
площадь под свечиset back area (бурильных труб)
пневматический раскрепитель бурильных свечейair drill pipe breaker
подъём инструмента на несколько свечейshort run (для кондиционирования газированного бурового раствора)
подъём инструмента на несколько свечейshort runs
подъёмы инструмента на несколько свечейshort runs
полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных трубtriple board
продувочная свечаcold vent stack
продувочная свечаcold vent
развинчивание свеч бурильных трубlaydown
развинчивать свечи бурильных трубbreak down the drill pipes (на однотрубки)
раскрепитель бурильных свечейdrill pipe breaker
свеча бурильной колонны из немагнитного материалаnon-magnetic insulation section (inplus)
свеча бурильной колонны из немагнитного материалаnonmagnetic insulation section
свеча бурильных трубstand of drill pipe
свеча бурильных трубpipe setback
свеча бурильных трубstand of pipes
свеча бурильных труб, установленная за палецpipe setback
свеча-двухтрубкаdouble
свеча для сжигания излишка газаgas flare
свеча из бурильных трубjoint
свеча из двух бурильных трубdrill pipe of double length
свеча из трёх бурильных трубtribble
свеча из трёх бурильных трубtreble
свеча рассеиванияvent stack (Yerkwantai)
свеча штангrod stand
свечей на кв. метрcandela per square meter
свечи бурильных трубstands
спускать двухтрубную свечуrun double
трёхтрубная свеча бурильных трубthree-joint unit
устанавливать свечу бурильных труб за палецrack a drill stand behind finger
устройство подъёма и крепления бурильной свечи на элеватореpipe jack
фильтрационная свечаfilter candle
фильтровальная свечаfilter candle
фильтровальная свечаcandle filter
четырёхтрубная свечаfourble stand (бурильных труб)
четырёхтрубная свечаfourble