DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing пространство | all forms
RussianGerman
буровой раствор в затрубном пространствеRingraumspülung
внутритрубное пространствоSteigraum
вредное пространствоSchadraum
выброс из затрубного пространстваRingraumeruption
газовое пространствоGasraum
газосборное пространствоGassammelraum
давление в затрубном пространствеRingraumdruck
давление в межколонном пространствеRingraumdruck in nachgeschalteten Ringräumen
давление в трубном пространствеSteigraumdruck
динамическое устьевое давление в затрубном пространствеRingraumkopfdruck einer fördernden Sonde
добыча через затрубное пространствоRingraumförderung
заглушка затрубного пространстваRingraumstopfen
загрузочное пространствоLaderaum (резервуара)
задвижка затрубного пространстваRingraumschieber
задвижка трубного пространстваSteigraumschieber
запакерованное затрубное пространствоabgepackter Ringraum
заполнение затрубного пространстваRingraumauffüllung
затрубное пространствоRingraum (Raum zwischen Verschalungsrohr und Bohrlochwand)
капиллярное пространствоKapillarraum
кольцевое пространствоRingraum (в скважине)
кольцевое пространствоCasingraum
концентричное затрубное пространствоkonzentrischer Ringraum
междутрубное пространствоRingraum (в концентрических трубах)
межколонное пространствоnachgeschalteter Ringraum
межколонное пространствоCasingringraum
межтрубное пространствоnachgeschalteter Ringraum
межтрубное пространствоSteigraum
межтрубное пространствоCasingringraum
незаполненное пространствоLeerraum (над уровнем нефтепродукта в резервуаре)
объём затрубного пространстваRingraumvolumen
объём свободного порового пространстваfreies Porenvolumen
паровое пространствоAusdampfraum
паровоздушное пространствоFlüssigkeitspeilraum
паровоздушное пространствоDampfraum
периодическая фонтанная скважина, работающая энергией подушки газа в кольцевом пространствеheading-well
полезное пространствоLaderaum (резервуара)
предкамерное пространствоTopf (реактивного двигателя)
предохранительный клапан в затрубном пространствеRingraumsicherheitsventil
промывка горячей водой через кольцевое пространствоim Ringraum
промывка через затрубное пространствоLinksspülen
рабочее пространствоWärmeraum (напр., печи)
расход в междутрубном пространствеRingraumdurchfluss
реакционное пространствоKatalysatorraum
статическое устьевое давление в затрубном пространствеRingraumkopfdruck bei statischen Bedingungen
стравливание давления в затрубном пространствеAbfördern des Druckes im Ringraum
температура в затрубном пространстве на устьеRingraumkopftemperatur (скважины)
топочное пространствоFeuerrauminhalt
точка положения забоя в пространствеLandepunkt
трубное пространствоSteigraum
устьевое давление в затрубном пространствеRingraumkopfdruck
форма порового пространстваPorengeometrie
цементирование затрубного пространстваRingraumzementation
цементирование через затрубное пространствоindirekte Zementation
циркуляция раствора через затрубное пространствоZirkulation über den Ringraum
эксплуатация через затрубное пространствоFörderung über den Ringraum
эксплуатация через кольцевое пространствоFörderung über den Ringraum
эксцентричное затрубное пространствоexzentrischer Ringraum