DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing предварительно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт на предварительную растяжкусжатие компенсаторовact of testing of compensators by tension (stress Seregaboss)
аппарат предварительного смешенияpremixer
барабан предварительного покрытия отделения фильтрацииfiltration pre-coat drum
время предварительного нагреваtime of preliminary heating
выпарной аппарат с предварительным нагревом жидкостиpreheating evaporator
жидкость для предварительной промывкиpreflush (перед цементированием andrushin)
инженер, ведущий предварительное обследование участкаscout
камера предварительного смешиванияpremixing chamber (химического топлива и окислителя установки огнеструйного бурения)
Концепция предварительного проектированияBasic Design Concept
материал предварительной рассылкиpre-read material (serz)
меморандум по основам предварительного проектированияpreliminary design memorandum
обводная линия предварительного грохотаflowline primer by-pass
открытие месторождения без детальной предварительной разведкиwildcat field discovery
открытие месторождения скважиной, пробуренной без детальной предварительной разведкиwildcat field discovery
открытие месторождения скважиной, пробуренной без детальной предварительной разведкиWFD (wildcat field discovery)
пламя предварительного нагреваpreheating flame
предварительная вулканизацияprocuring
предварительная выборкаpreselection
предварительная геологическая разведкаreconnaissance
предварительная дефекацияpredefecation
предварительная интерпретацияpreliminary interpretation
предварительная компенсацияprecompensation
предварительная нагрузкаinitial load
предварительная нормализацияprenormalizing
предварительная обработкаpretreatment
предварительная обработка данных сейсмической разведкиseismic preprocessing
предварительная обработка катализатораcatalyst pretreatment
предварительная обработка материала для облегчения основной операцииpreconditioning
предварительная опрессовка трубpreliminary pipe pressure testing
предварительная отгонкаpredistillation
предварительная оценкаpreliminary appraisal (надёжности)
предварительная оценкаprediction
предварительная пластикацияpremastication
предварительная проверкаprecheck
предварительная промывкаpreflush (перед цементированием andrushin)
предварительная разведкаpreliminary exploration
предварительная разведкаreconnaissance work
предварительная разведкаscouting
предварительная разведкаpreliminary survey
предварительная сортировкаpresort
предварительная ступеньprestage
предварительная установкаpresetting
предварительная установкаpreset
предварительная щелочная промывкаcaustic pretreating
предварительная экологическая оценкаinitial environmental examination
предварительная экологическая оценкаinitial environmental evaluation
предварительно балансировалpretrimmed
предварительно балансироватьpretrim
предварительно балансирующийpretrimming
предварительно заданный показатель надёжностиpreliminary reliability
предварительно запоминатьprestore
предварительно запоминающийprestoring
предварительно запомненныйprestored
предварительно запомнилprestored
предварительно запрограммированныйpreprogrammed
предварительно изготовилprefabricated
предварительно изготовленныйprefabricated
предварительно нагретыйpreheated
предварительно нагружённая цепьprestressed chain
предварительно нормализовалprenormalized
предварительно нормализованныйprenormalized
предварительно нормализоватьprenormalize
предварительно нормализующийprenormalizing
предварительно обследующийpreviewing
предварительно оплаченныйprepaid
предварительно оцененные потенциальные запасыinferred reserves
предварительно подвергнутый реакцииpre-reacted
предварительно полимеризованныйprepolymerized
предварительно смешанный цементpremixed cement
предварительно собранный блокpre-assembled unit (ПСБ)
предварительно установленныйpre-positioned
предварительное балансированиеpretrimming
предварительное вызреваниеpreliminary ageing
предварительное замораживаниеprefreezing
предварительное запоминаниеprestoring
предварительное затягиваниеpre-torque (замковых соединений)
предварительное испытаниеtrial test
предварительное исследованиеpreliminary study
предварительное исследование районаreconnaissance work
предварительное нагружениеpreload
предварительное нагружениеpre-load
предварительное обследованиеpreviewing
предварительное отверждениеprocuring
предварительное охлаждениеprecooling
предварительное перемешиваниеpre-mix (О. Шишкова)
предварительное покрытиеprecoating
предварительное разрешение на разработку месторожденияpreliminary license
предварительное сжатиеprecompression
предварительное смешениеpremixing
предварительное сообщениеdraft report
предварительное сортированиеcoarse screening
предварительное формилированиеpreformylation
предварительное формированиеpreshaping
предварительные данныеtentative data
предварительные испытанияtrial test
предварительные испытания для подтверждения надёжностиpredemonstration test
предварительные испытания на соответствие техническим условиямpreliminary qualification test (напр. инструмента или оборудования)
предварительные испытания на соответствие техническим условиямPQT (preliminary qualification test)
предварительные технические требованияPTR (preliminary technical requirements)
предварительные технические требованияpreliminary technical requirements
предварительный анализ природоохранных аспектовinitial environmental analysis
предварительный анализ эксплуатационной безопасностиPHA (preliminary hazard analysis)
предварительный барабан мгновенного испарения для деэтанизатораde-ethaniser pre flash drum
предварительный выпускprerelease
предварительный данныеtentative data
предварительный начальный инжиниринг и проектированиеfront-end engineering and design (FEED serz)
предварительный инструктажprebriefing
предварительный комплект для капитального ремонтаPOWP (запасных частей, инструментов и материалов; preliminary overhaul work package)
предварительный обжигpreliminary roasting
предварительный отчёт с результатами анализа безопасностиPSAR (preliminary safety analysis report)
предварительный подогревprewarming
предварительный просмотрpreview
предварительный технический осмотрpreliminary engineering inspection
предварительный технический осмотрPEI (preliminary engineering inspection)
предварительный фильтр грубой очисткиcoarse prefilter (морской воды при заводнении)
предварительный фильтр мембранной установкиmembrane pre-filter
предварительный эвапораторpreflash column (serz)
продукт предварительной грубой разгонки нефтиdistillate
проект предварительного начального инжиниринга и проектированияfront-end engineering and design (FEED serz)
прокладка для предварительного натяга в подшипникеbearing preload shim
результаты предварительных испытанийpreliminary test data
скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснованияwildcat well
стол для предварительной раскладки и осмотра кернаcore rack
установка по предварительному сбору водыPreliminary water gathering unit (УПСВ serz)
установка предварительной подготовки газаgathering station
устройство для предварительного охлажденияsubcooler
фильтр предварительной грубой очисткиstrainer (andrushin)
фильтрационный насос предварительного покрытияpre-coat filtration pump
хвостовик с предварительной гравийной набивкойprepacked gravel liner
холодильник предварительного охлажденияprecooler
цементирование с предварительным введением песка в пластcementing with sand pretreatment of formation
этап предварительной оценкиfeasibility phase
ёмкость предварительной промывки каустикаcaustic prewash vessel