Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing поверхностный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активно-поверхностные веществаsurfactant agents (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
буровая установка с поверхностным приводом забойной компоновкиtop-head drilling rig
вертикальное поперечное сечение поверхностного годографаoffset space
вступление поверхностной волныsurface break arrival
вязкость поверхностной плёнкиsurface viscosity
детектор поверхностных вибрацийground-vibration detector
длинная поверхностная волнаlong surface wave
дробеструйное поверхностное упрочнениеshot peening (бурильных труб)
загрязнённый поверхностный слойeffluent of surface water (нефтезаводских сточных вод)
замораживание поверхностного слояsurface freezing (почвы)
изменяющий поверхностное натяжение водыallotonic
индекс поверхностного потенциалаsurface potential index
магнитуда по поверхностной волнеsurface wave magnitude
метод измерения поверхностного натяжения по максимальному давлениюmaximum bubble method
метод поверхностного импедансаsurface resistivity method
метод поверхностного импедансаsurface impedance method
многоцелевая буровая установка с поверхностным приводом забойной компоновкиmiscellaneous-sighting measurements (inplus)
многоцелевая буровая установка с поверхностным приводом забойной компоновкиmultipurpose top-head drive drilling rig
молекулярно-поверхностные свойстваmolecular surface properties (пластовых систем)
накопление поверхностного зарядаsurface charge buildup
напряжение в поверхностном слоеsurface stress (напр. при контакте зубьев шестерён)
не обладающий поверхностной активностьюnon-detergent
не обладающий поверхностной активностьюND (nondetergent)
образование поверхностной плёнкиskinning
объём газа в поверхностных условияхsurface volume of gas
очистка поверхностных вод для заводненияconditioning of surface water for waterflooding
поверхностная активностьsurface activity
поверхностная волнаguided wave
поверхностная гидродинамическая волнаhydrodynamic wave
поверхностная границаsurface boundary
поверхностная закалкаcase hardening
поверхностная зона малых скоростейsurface weathering
поверхностная кислородная резкаtangential oxygen cutting
поверхностная концентрацияsurface concentration
поверхностная коррозияsurface corrosion
поверхностная обработка трубshot peening (для снижения коррозии и снятия усталостных напряжений)
поверхностная плотностьareal density
поверхностная плотность мощностиarea power density
поверхностная пористостьexposed porosity
поверхностная пробаsurface sample (нефти из сепаратора)
поверхностная проводимостьsurface condition (керна)
поверхностная проклейкаtub sizing
поверхностная разведкаsurface prospecting
поверхностная сейсмоволнаsurface wave
поверхностная складчатостьsurface folding
поверхностная скоростьsurface velocity
поверхностная скорость параsuperficial vapour velocity
поверхностная часть пластаcroppings
поверхностная эрозияsurface erosion
поверхностно-активное веществоsurfactant (ПАВ)
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основеPluradot
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основе, инвертных эмульсий и газообразных системPlurafac
поверхностно-активное вещество для буровых растворов на углеводородной основе, инвертных эмульсий и газообразных системPluradot
поверхностно-активное вещество, используемое в смеси с дизельным топливом для установки ванн с целью освобождения прихваченных трубPresantil
поверхностно-активное вещество с низкой температурой застыванияEzeflo
поверхностно-активные тонкие плёнки маслаepilamens
поверхностно-активный мелEmulgo (наполнитель для инвертных эмульсий)
поверхностное зондированиеsurface probing
поверхностное натяжениеinterfacial tension
поверхностное натяжениеinterfacial surface energy
поверхностное натяжениеinterstitial tension
поверхностное натяжениеboundary tension
поверхностное науглероживаниеcase hardening
поверхностное обнажениеsurface exposure
поверхностное оборудование для отбора пробsurface sampling equipment
поверхностное ориентирование забойного инструментаsurface readout orientation
поверхностное повреждениеsurface damage
поверхностное поглощениеsurface adsorption
поверхностное покрытиеtopcoat
поверхностное проникновениеshallow invasion
поверхностное твердениеcase-hardening
поверхностное трениеskin friction (между наружной поверхностью труб и окружающим грунтом)
поверхностное трениеwall friction
поверхностные водыexposed water
поверхностные волны-помехиsurface-wave noise
поверхностные помехиsurface noise
поверхностные породыsurface rocks
поверхностные признаки нефтеносностиsurface evidence of oil
поверхностные признаки нефтепроявленияseepage
поверхностные условияground conditions
поверхностный взрывsurface explosion
поверхностный годографisochronous surface
поверхностный годографisochronous suppression
поверхностный износsurface abrasion
поверхностный ливневый стокopen drain
поверхностный наклономерsurface tiltmeter (wandervoegel)
поверхностный оолитsuperficial oolite
поверхностный отсекатель потокаsurface-safety valve
поверхностный предохранительный клапанsurface safety valve
поверхностный привод забойной компоновкиretractable tophead (сдвигаемый к центру пола буровой установки с целью обеспечения свободного доступа к устью скважины)
поверхностный растворsurface solution
поверхностный резистивиметрmud cup
поверхностный резистивиметрdrilling mud cup
поверхностный слойuppermost layer
поверхностный стокsurface water drainage
поверхностный трубчатый конденсаторtubular surface condenser
поверхностный электродground electrode
поверхностный эффектsurface action
понизитель поверхностного натяженияsurface tension reducer
понизитель поверхностного натяжения для обработки буровых растворов нефтью и приготовления инвертных эмульсийDV-33
поправка на поверхностные условияsurface-consistent correction
портативный поверхностный электродportable surface electrode
прибор для измерения поверхностного натяженияpendant drop apparatus
прибор для измерения поверхностного натяжения методом висячей каплиpendant drop apparatus
прибор для определения поверхностного натяженияsurface-tension apparatus
прибор для определения поверхностного натяженияtensiometer
прибор для определения поверхностного натяжения по методуsurface tension balance
проблема поверхностных исследованийhorizontal-exploration problem (в отличие от скважинных)
расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностныхopen spread
свободная поверхностная энергияfree surface energy
сила поверхностного натяженияsurface tension
система, содержащая донную и поверхностную сборки противовыбросовых превенторовsplit stack blowout prevention system (соединённых через промежуточную водоотделяющую колонну)
удаление поверхностных слоевdesurfacing
энтропия поверхностного слояsurface entropy

Get short URL