отвод – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing отвод | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийный отвод технологического газ	emergency relief of the process gas
боковой отвод трубопровода	lateral pipeline
боковой отвод универсального превентора	annular blowout preventer side outlet
временный отвод магистральной линии	stand pipe
временный отвод магистральной линии	standpipe (stand pipe)
главный отвод трубопровода	branch main
горизонтальный отвод вертикальной скважины	drain hole
горизонтальный отвод ствола скважины	drain hole
горный отвод	mining allotment (permit-paf andrushin)
горный отвод	area of operation allotting
долото с торцевым отводом бурового раствора	face discharge bit
дренажный отвод скважины	lateral drainhole
дренажный отвод ствола скважины	drain hole
заглушённый боковой отвод трубопровода	dead-end lateral pipeline
задвижка с фланцами на боковых отводах	flange end valve
задвижка с фланцами на боковых отводах	flange end gate
клин для отвода в сторону оставшегося в скважине инструмента ударного бурения	whipstock
линия для отвода	bleeder line (конденсата)
линия для отвода конденсата	bleed line
линия для отвода конденсата	bleeder line
линия отвода бросового газа	flare line (для сжигания в факеле)
межколонный отвод	surface casing pipe (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
механизм для отвода талевого блока	block retractor
механизм для отвода талевого блока	block retractor mechanism
мультиплексор добавление-отвод	add and drop multiplexer
опора трубопровода в виде отвода	elbow dummy (rakhmat)
ответвление отвод	offset
отвод выкидной трубы	exhaust outlet
отвод газа	gas withdrawal
отвод газа без сжигания	cold vent
отвод газа без сжигания	cold vent stack
отвод газометра	tap of gas meter (в газопроводе)
отвод для отбора проб	sample outlet
отвод для спуска конденсата на газовой линии	bleeder
отвод жидкости	fluid removal (по трубопроводу)
отвод жидкости	tapping (по трубопроводу)
отвод жидкости	drain
отвод пластовой жидкости	fluid removal affect
отвод с внутренней резьбой	female ell
отвод с гидроуплотнением	hydrotap (используется при ремонте подводного трубопровода)
отвод с наружной резьбой	male end
отвод с наружной резьбой	male ell
отвод тепла	heat extraction
отвод тепла	removal of heat
отвод тепла	heat removal
отвод тока	current drainage (при катодной защите)
отвод трубопровода	pipeline outlet
отвод трубопровода	offtake branch
отвод трубопровода	pipe branch
отвод трубопровода	pipeline bend
отвод трубопровода	pipeline branch
отвод трубопровода	pipe bend
отвод трубопровода с гидроуплотнением	pipeline hydrotap
отвод трубы	pipe branch
отвод трубы	pipe offset
отвод трубы	lateral
потеря напора от трения в коленах труб и отводах	loss in bends
приспособление для отвода в сторону фонтанирующей из скважины струи	flow catcher (во время работ у устья)
приспособление для отвода струи жидкости	flow catcher
процедура резервирования земельного участка, земельного выдела и земельного отвода	Land Reservation, Allocation and Allotment Procedure (Aiduza)
прямоугольный отвод	quarter bend (трубопровода)
радиальный отвод трубы	radial pipe bend
система отвода оборудования для тралового лова	overtrawlable system (Overtrawlable structures have a profile which allows trawl gear to pass over the structure without getting snagged (by deflecting the fishing gear). twinkie)
система отвода штропов	link tilt system (Top Drive Ibatullin)
соединение отвода трубопровода	offtake branch connection
тарелка для отвода боковой фракции	drawoff tray
треугольный отвод	easy bend
тройник для подсоединения отвода	service tee (к магистральной линии)
труба для отвода воды	surface water drain
трубопровод для отвода конденсата	bleeder line
трубопроводы отвода промывочных вод	flushing water discharge pipeline
устройство для отвода талевого блока и крюка	block and hook retractor
устройство для отвода талевого блока и крюка	block-and-hook retractor
устройство отвода потока из развинчиваемых труб	drilling mud box
фигурный вид трубных отводов	gusseted bend (сваренный из трубных секций)
фигурный вид трубных отводов	lobster back bend (сваренный из секций труб)
фигурный вид трубных отводов	gooseneck bend (сваренный из трубных секций)
фитинг для отвода продукта сбоку или из нижней части ректификационной колонны	down-off

Get short URL