DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing о́pusambandsdо́ms | all forms
RussianGerman
акт о приёмкеAbnahmeprotokoll (буровой)
акт о проведении крепления ствола скважиныRohreinbauprotokoll
акт о спуске обсадных трубRohreinbauprotokoll
журнал о проверке канатаSeilprüfbuch
инструктаж о проведении цементированияZementationsbelehrung
наука о нефтиNaphthologie
отчёт о ходе буровых работBohrbericht (ежедневный рапорт бурового мастера)
протокол о приёмкеAbnahmeprotokoll (буровой)
протокол о проведении крепления ствола скважиныRohreinbauprotokoll
протокол о спуске обсадных трубRohreinbauprotokoll
свидетельство о дегазацииAusgasungsattest (танкера)
сигнал о поврежденииStörungsmeldung
сигнал о поврежденииFehlermeldung
сигнализация о неплотностяхMeldung von Undichtheiten (в трубопроводных системах)
Соглашение о разделе продукцииVertrag zur Produktionsverteilung (Tesorito)
счётно-вычислительная машина, информирующая о показателях процессовDatalogger
трение о стенкиWandreibung
удостоверение о проверке знаний правил технической эксплуатации и техники безопасностиBefähigungsnachweis
учение о месторожденияхLagerstättenkunde
учение о нефтиNaphthologie
эмульфор ОEmulphor O (эмульгатор, легко растворимый в воде)