DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing момент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесконечное время с момента остановкиinfinite closed-in time (скважины)
в каждый момент времениat any time (сохраняет силу... andrushin)
в каждый момент времени (сохраняет силуat any time
вращающий моментmoment of rotation
вращающий моментmoment of torsion
вращающий моментrotary moment
вращающий моментangular force
вращающий момент двигателяmotor torque
время в сутках с момента забуривания скважиныDSS (days since spudded)
время в сутках с момента забуривания скважиныday days since spudded
время с момента остановки скважиныinitial shut-in time
динамический вращающий момент на столе ротораdynamic rotary torque
дипольный моментmolecular moment
дипольный моментelectrical dipole moment
изгибающий моментmoment of flexure
изгибающий моментBM (bending moment)
изгибающий моментmoment of deflection
измеритель крутящего моментаtorque meter
имитатор момента взрываtime-break simulator
импульс момента взрываtime-break pulse
индикатор грузового момента кранаcrane load moment indicator (бурового судна)
индикатор крутящего моментаtorque indicator
индикатор крутящего моментаrotational torque meter
индикатор крутящего момента на ключеtongs-torque indicator
испытание двигателя при максимальном крутящем моментеhigh torque test
канал отметки начала момента взрываtime-break channel
критический моментmoment of rupture
крутящий моментtorque factor
крутящий моментrunning torque
крутящий моментmoment of torsion
крутящий моментrotation torque
крутящий момент на выводном валуoutput torque
крутящий момент на пределе текучестиtorque yield
крутящий момент ротораtable torque
крутящий момент стола ротораtable torque
максимально допустимый крутящий моментmaximum permissible torque
максимальный крутящий моментpull-out torque
максимальный крутящий моментbreakdown torque
максимальный момент при ходе вверхpeak torque on upstroke
максимальный момент при ходе внизpeak torque on downstroke
малый вращающий моментlow torque
момент возникновения неисправностиfault-inception time
момент вращенияtorque factor
момент затяжкиmoment of tightening
момент инерцииmoment of inertia
момент на забое скважиныdownhole torque
момент отгрузкиload moment
момент парыmoment of couple
момент подхода фронта водыWBT
момент появления отказаfailure time
момент проскокаbreak point
момент противовесаcounterbalance moment
момент силыmoment of force
момент сопротивленияsection modulus
момент сопротивленияmoment of resistance
момент сопротивленияresisting moment
момент сопротивленияdrag torque
момент схватыванияmoment of set (цементного раствора, гипса)
момент схватыванияmoment of setting (цементного раствора, гипса)
момент тренияmoment of friction
наработка к моменту браковкиrejection operating time
наработка между моментами появления дефектовTBD (time between defects)
номинальный крутящий моментtorque rating
общий дипольный моментtotal dipole moment
ограничитель крутящего моментаtorque limit (Nevermind6662)
определение крутящего моментаtorque test
отметка момента взрываtime event
отметка момента взрываTB (time break)
отметка момента взрываshot break
отметка момента взрываdetonation event
отметка момента возбужденияtime break (на сейсмограмме)
относительное число изделий, сохранивших работоспособность к определённому моменту времениrelative surveys
переходный крутящий моментtransient torque
пластовое давление к моменту истощения пластаabandonment pressure (или к концу разработки)
предельный вращающий моментbreakdown torque
преобразователь крутящего моментаtorque converter
прибор для измерения момента, приложенного к машинным ключамtong torque gage
приёмник, регистрирующий момент взрываblastphone
продолжительность работы к моменту списанияretirement age (оборудования)
процесс бурения с момента входа в пластcompletion
рабочий крутящий моментworking torque
разрушающий моментbreaking moment
разрушающий моментmoment of rupture
распределение моментовmoment distribution
расчётный моментcalculated torque (aldrignedigen)
реактивный крутящий моментtorque reaction
реактивный моментreaction torque
свинчивание труб ключом с избыточным моментомovertonging of pipes
свинчивание труб с чрезмерным моментомover-torquing (andrushin)
система контроля и регулирования крутящего моментаtorque control-and-monitoring system
система контроля и регулирования крутящего моментаtorque control and monitoring system
система масляного охлаждения моментаoil injection cooling
скольжение при передаче крутящего моментаtorque creep
состояние в момент выделенияstatus nascens
срок службы к моменту обязательной заменыmandatory replacement age
срок службы к моменту отказаage at failure
суммарная добыча на данный моментpast production
схема, обеспечивающая запись сигнала сейсмоприёмника вертикального времени до момента первых поступлений волныsquelch circuit
тензор сейсмических моментовseismic moment tensor
трубка вращающего моментаtorque tube
угловой моментangular momentum
указатель крутящего моментаtorque gage
указатель крутящего моментаtorque indicator
указатель крутящего моментаtong-torque control (при свинчивании труб)
указатель крутящего моментаtorque gauge
уплотнительный узел водоотделяющей колонны, срабатывающий под действием вращающего моментаmarine riser torque-down seal assembly
уплотнительный узел, срабатывающий при приложении крутящего моментаtorque-down seal assembly
уровень добычи нефти к моменту подхода к скважине фронта нагнетаемой водыinitial breakthrough recovery (или газа)
устройство для передачи вращающего моментаtorque transmission system
цена на нефть на момент поставкиon-arrival price
эпюра изгибающих моментовbending moment diagram
эпюра моментовmoment curve