DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing лента | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бегущая лентаstreaming tape
замер глубины стальной мерной лентойsteel line measurement
замер глубины стальной мерной лентойSLM (steel line measurement)
замерять глубину скважины стальной лентой с мерительным приборомrun line
измерительная лентаstrap
крепежная лентаtension band
лента замерной трубыgage line (на резервуаре)
магнитная лентаmagnetic wave
мерная лентаtape measure
мерная лентаtape line measure
метод вращающихся лентturning bands (метод безусловного моделирования Islet)
нагревательная лентаheat tape (для подогрева трубопровода; источник: словарь Извекова)
нагревательная лентаheat tape (для электроподогрева трубопровода)
нагревательная лентаheat tape (для подогрева трубопровода; источник: словарь Извекова)
натяжение тормозной лентыpull of brake band
начальный участок магнитной лентыtape leader
обматывать трубопровод изоляционной лентойtape pipeline
обматывать трубопровод изоляционной лентойwrap a pipeline
обмотка фланцев клейкой лентойflange taping (в которой прокалывается тонкое отверстие; в случае утечки из фланца жидкость появляется на этом контрольном проколе)
ограниченный быстродействием магнитной лентыtapebound
отметка маркер начала лентыbeginning of tape (marker)
ошибка при записи на лентуtape error
перфоратор с размещением зарядов в металлической лентеsemiexpendable gun
покрытый битумом и обёрнутый изоляционной лентойtarred and wrapped (о трубопроводе)
полевая лентаfield tape
полевая магнитная лентаFT (с записью геофизических наблюдений; field tape)
прямая запись на магнитную лентуbias recording
рабочая лентаscratch tape
ректификационная колонка с вращающейся лентойrotating-band distilling column
с ленты на картуttc
с ленты на печатьttp
тормозная лентаback band (вала станка канатного бурения)
уплотнительная лентаteflon tape
управление с помощью магнитной лентыmagnetic tape control
устройство для склеивания лентsplicer
устройство записи изображений на лентуvideo tape recorder
экран жил из полупроводящей лентыconductor screen of semi-conducting tape