Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing зона | all forms | exact matches only
RussianGerman
активная зона зажиганияZündstützfläche
активная зона зажиганияZündstüzfläche
взрывоопасная зонаex-gefährdeter Bereich
водонефтяная зонаWasser-Öl-Zone
водонефтяная зонаWasser-Erdöl-Zone
водоносная зонаwasserführende Zone
водоплавающая зонаschwimmende Zone
водоплавающая приконтурная зона месторожденияLagerstättenteil mit freiem Sohlenwasser
водяная зонаWasserzone
воздействие на призабойную зонуBohrlochstimulierung (скважины)
воздействие на призабойную зонуSondenstimulierung
воздействие на призабойную зонуIntensivierungsmaßnahme
воздействие на призабойную зонуBehandlung der bohrlochnahen Zone
воздух, участвующий в горении в первичной зонеBrennluft
выгоревшая зонаausgebrannte Zone (при ВДОГ)
вытяжка воздуха через верхнюю зонуDeckenabzug der Luft
газоносная зонаerdgasführende Zone
гидравлическая обработка призабойной зоныhydraulische Bohrlochbehandlung
дренажная зона скважиныEinzugsbereich einer Sonde
заводнённая зонаgeflutete Zone
заводнённая зонаverwässerte Zone
заводнённая зона месторожденияüberfluteter Lagerstättenbereich
законтурная зонаexkonturale Zone
закрепление призабойной зоныBefestigung der bohrlochnahen Zone
закупорка пор призабойной зоныBohrlochsschädigung
закупорка призабойной зоныBohrlochverstopfung
заправочная зонаBetankungszone
застойная зонаRestzone
зона влияния скважиныSondeneinflusszone
зона воздействия кислотыgesäuerte Zone
зона возмущенияAufwallungszone
зона воспламененияZündstrecke
зона восстановленияReduktionszone
зона вытесненияgeflutete Zone
зона вытесненияVerdrängungszone
зона газогенератораGeneratorzone
зона горенияprimäre Brennzone (камеры сгорания газотурбинного двигателя)
зона горения газогенератораBrennzone im Generator
зона дегазацииDestillationszone (в газогенераторе)
зона действияSchutzbereich (станция катодной защиты)
зона трубы для установки клинового захватаKeilabfangzone
зона догоранияAusbrennzone
зона дожиганияAusbrennzone
зона дренажаEinzugsgebiet
зона дренированияDrainagezone
зона излученияStrahlungszone (радиации)
зона излученияStrahlungswärmezone (радиации)
зона коксованияKokszone
зона месторожденийLagerstättenteil
зона месторожденияLagerstättenbereich
зона нагнетанияInjektionszone
зона концентрации напряженияSpannungszone (труб)
зона неисправного пуска на диаграмме обледененияStörungsfläche im Vereisungsdiagramm
зона обвалаNachfallbereich
зона обрушенийBruchzone (ствола скважины)
зона обрушенияNachfallbereich
зона обрываBruchzone (труб)
зона отсутствия отраженияreflexionslose Zone
зона поглощенияSchluckhorizont
зона поглощения бурового раствораSpülungsverlustzone
зона поглощения промывочной жидкостиSpülungsverlusthorizont
зона полукоксованияHalbkokszone
зона потери отраженияreflexionslose Zone
зона потери циркуляцииSpülungsverlusthorizont
зона потери циркуляцииSpülungsverlustzone
зона предварительного прогреваVorwärmungszone
зона прихватаZone des Festwerdens (напр., инструмента)
зона продвижения вытесняющего агентаgeflutete Zone
зона проникновенияInvasionsbereich (напр., бурового раствора)
зона радиацииStrahlungszone
зона разрушенияSprengungsbereich (при взрыве)
зона разрыва и трещинообразованияBruch- und Rissbildungsbereich (от взрыва)
зона регенерации теплаZone der Wärmeregenerierung
зона смешенияsekundäre Brennzone (камеры сгорания газотурбинного двигателя)
зона смешенияMischstrecke
зона срыва подачиAbreißgebiet (насоса)
зона сухой перегонкиEntgasungszone
зона трещиноватостиKlüftungszone
зона ухудшенной проводимости пластаverschlechteter Schichtpermeabilität Zone
зона фильтрацииFiltrationszone
зона швелеванияHalbkokszone
крепление призабойной зоныBefestigung der bohrlochnahen Zone
метод зонда "ближней зоны"Proximity-Log
наливная зонаBetankungszone
непромытая зонаnichtinfiltrierte Zone
нефтеносная зонаerdölführende Zone
обваливающаяся зонаNachfallbereich
обводнённая зонаverwässerte Zone
обработка призабойной зоныStimulationsbehandlung
обработка призабойной зоныSondenbehandlung (скважины)
обработка призабойной зоныBohrlochbehandlung (скважины)
обработка призабойной зоныBehandlung der bohrlochnahen Zone
обработка призабойной зоны полимерамиPolymerbohrlochbehandlung
окислительная зона газогенератораBrennzone im Generator
операции по обработке призабойной зоныIntensivierungsarbeiten
отдалённая от забоя зонаbohrlochferne Zone
отсос газа из нижней зоныuntere Gasabsaugung
отсос газа из средней зоныmittlere Gasabsaugung
охраняемая зонаSchutzzone
переходная зонаÜbergangsbereich
подготовительная зонаTrocknungs- und Entgasungszone (рабочего слоя в топке)
понижение проницаемости призабойной зоныBohrlochsschädigung
призабойная зонаSondenbereich
призабойная зонаbohrlochnahe Zone (скважины)
призабойная зонаsondennahe Zone (скважины)
призабойная зонаBohrlochbereich (скважины)
приконтактная зонаKontaktzone
приконтурная зонаkonturale Zone
прискважинная зонаBohrlochbereich
прифильтровая зонаbohrlochnahe Zone
прифильтровая зона пластаFiltrationszone
промытая зонаspülungsinfiltrierte Zone
промытая зонаinfiltrierte Zone
реакционная зона синтезаSyntheseofen
стабилизированная зонаstabilisierte Zone
степень повреждения призабойной зоны скважиныDR-Faktor
степень повреждения призабойной зоны скважиныDamage Ratio
тепловая нагрузка зоны горенияBrennzonenbelastung
тепловая обработка призабойной зоныUntertagewärmebehandlung
электропрогрев призабойной зоны скважиныElektroerwärmung der sohlennahen Zone
ёмкость для отделения свободной зоныFreiwasserabscheider

Get short URL