DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing запас | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютные запасы растворённого газаabsoluter
абсолютные запасы растворённого газаabsoluter Vorrat an gelöstem Gas
аварийные запасыNotstandvorrat
аварийные запасыHavarievorrat (газа или нефти)
активные запасыaktiver Vorrat
балансовые запасыBilanzvorrat
вероятные запасыwahrscheinlicher Vorrat
видимые запасыsichtbarer Vorrat
возможные запасыmöglicher Vorrat
выделение запасовVorratsaussonderung
выделенные категории запасовausgewiesene Vorratsklassen
геологические запасыgeologischer Vorrat
границы запасовVorratsgrenzen
группы запасовVorratsgruppen
действительные запасыtatsächlicher Vorrat
доказанные запасыnachgewiesener Vorrat
доказанные запасы нефтиsichere Erdölreserve
доказанные запасы нефтиErdölreserve
достоверно извлекаемые запасыsicher gewinnbarer Vorrat
достоверные запасыnachgewiesener Vorrat
забалансовые запасыAußerbilanzvorrat
запасы влажного газаNassgasreserven
запасы природного газаErdgasvorrat
геологические запасы природного газаErdgasreserven
запасы конденсатаKondensatvorrat
запасы месторожденияLagerstättenvorrat
геологические запасы нефтиErdölreserven
извлекаемые запасыgewinnbarer Vorrat
извлекаемые запасыausbringbarer Vorrat
извлекаемые запасы конденсатаgewinnbarer Kondensatvorrat
извлекаемые запасы нефтиgewinnbarer Erdölvorrat
категории запасовVorratsklassen
коэффициент запаса устойчивостиSicherheitsfaktor
мероприятия по обеспечению запасамиBevorratungsmaßnahmen
метод подсчёта запасов газа по падению давленияErdgasvorratsberechnung nach der Druckabfallmethode
методы подсчёта запасовVorratsberechnungsmethoden
мировые запасы нефтиWelterdölvorräte
начальные запасыPrimärvorrat
начальные запасыInitialvorrat (нефти или газа)
начальные запасы газаinitialer Erdgasvorrat
начальные запасы нефтиinitiales Oil in Place
недостоверные запасыunechter Vorrat
непредвиденные запасыunvorhergesehener Vorrat
неразбуренные запасыnichterbohrter Vorrat
неразведанные запасыnichterkuneter Vorrat
неснижаемый аварийный запасDienstfüllung (горючего и смазочных материалов)
обеспечение запасами нефтиRohölbevorratung
общие извлекаемые запасыGesamtvorrat
ожидаемые запасыvermuteter Vorrat
остаточные запасы нефтиRestölvorrat
отбор запасовAbbau
оценка запасовVorratseinschätzung
первоначальные запасыursprünglicher Vorrat
первоначальные запасыinitialer Vorrat
первоначальные запасы газаinitialer Erdgasvorrat
перспективные запасыperspektiver Vorrat
подготовленные к разработке запасыvorbereiteter Vorrat
подсчёт запасов газаErdgasvorratsberechnung
подсчёт запасов нефтиErdölvorratsberechnung
потенциальные запасыpotentieller Vorrat
предполагаемые запасыvermuteter Vorrat
применение при расчёте колонн высоких коэффициентов запаса прочностиÜberdimensionierung
прогнозные запасыprognostischer Vorrat
промышленные запасыindustrieller Vorrat
промышленные запасы нефтиindustrieller Erdölvorrat
разбуренные запасыerbohrter Vorrat
разведанные запасыerkundeter Vorrat
размещение запасовVorratsverteilung
расходный запасVerbrauchslast (топлива или масла)
резервный запас топливаReservetreibstoff
создание запасовBevorraten
состояние запасовReservestand
стратегические запасыNotstandvorrat
стратегические запасыHavarievorrat (газа или нефти)
судовой запас жидкого топлива и смазочных материаловSchiffsölvorrat
установленные запасыsicherer Vorrat
фактически доказанные запасыtatsächlich nachgewiesener Vorrat
фактически извлекаемые запасыtatsächlich gewinnbarer Vorrat
фактически извлекаемые запасыtatsächlich ausbringbarer Vorrat
фактические запасыtatsächlicher Vorrat
подземное хранилище для аварийных запасовNotstandspeicher
эксплуатируемые запасыabbauwürdiger Vorrat