DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing аварийный | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийная блокировка линииRohrbruchsicherung
аварийная задвижкаHavarieschieber
аварийная задвижкаEruptionsschieber
аварийная крановая задвижкаHavariekükenhahn
аварийная лестницаNotfahrt
аварийная люлькаAbgleitvorrichtung
аварийная люлькаAbfahrtstuhl
аварийная люлькаHavarielift
аварийная люлькаAbfahrtsstuhl
аварийная максимальная производительностьNothöchstleistung (трубопровода)
аварийная муфтаKieler-Kappe (для трубопроводов)
аварийная нагрузкаHavarielast
аварийная свечаHavariezug
аварийная службаHavariedienst
аварийная смазкаNotlaufschmierung
аварийная телесигнализацияStörungsfernsignalisierung
аварийная трубаHavariestange
аварийно-фонтанирующая скважинаfrei eruptierende Sonde
аварийное время простояHavarieausfallzeit (время ликвидации аварии)
аварийное выключение ракетного двигателяNotbrennschluss
аварийное извещениеStörungsmeldung
аварийное оборудованиеhavarierte Ausrüstung
аварийное падение давленияNotdruckfall
аварийное смазываниеNotlaufschmierung
аварийное фонтанированиеEruptionshavarie
аварийные запасыNotstandvorrat
аварийные запасыHavarievorrat (газа или нефти)
аварийные клиньяHavariekeile
аварийные мероприятияNotmaßnahmen
аварийный быстродействующий запорный клапанSicherheitsschnellschlussventil
аварийный выключательNottaster (электрооборудования)
аварийный запорный клапанSicherheitsabsperrventil
аварийный инструментHavariewerkzeug
аварийный инструментFangwerkzeug
аварийный клапанSicherheitsventil
аварийный клапан для регулирования сброса газа в атмосферуSicherheitsabblaseventil
аварийный клапан на случай разрыва трубыRohrbruchventil
аварийный конденсатный трубопроводNotkondensatleitung
аварийный манифольдEruptionsmanifold
аварийный масляный насосNotölpumpe
аварийный отсекательSicherheitsabsperrschieber
автоматический аварийный регуляторSicherheitsregler
аварийный режим эксплуатацииNotbetrieb
аварийный сигналStörwert
аварийный электромасляный насосElektronotölpumpe
автомат аварийного закрытия скважинHavarieschnellschluss einer Sonde
автомат аварийного закрытия скважиныSonden-Schnellschlussventil
автомат аварийного закрытия скважиныSonden-Havarieschnellschluss
клинья для аварийных работHavariekeile
мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтепродуктовых резервуаровÖlwehrpumpenaggregat
мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтяных или нефтепродуктовых резервуаровÖlwehrpumpenaggregat
мотопомпа высокой производительности для аварийного опорожнения нефтяных резервуаровÖlwehrpumpenaggregat
неснижаемый аварийный запасDienstfüllung (горючего и смазочных материалов)
обеспечение напора в газопроводах в аварийных случаяхDruckmangelsicherung
обеспечение напора в газопроводах в аварийных случаяхGasdruckmangelsicherung
прибор аварийной информацииAlarmlogger
приспособление для аварийного спускаAbgleitvorrichtung
система аварийного сброса газов на факелAbfackelsystem für Havarien
подземное хранилище для аварийных запасовNotstandspeicher