Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing sour | all forms | exact matches only
EnglishRussian
high degree of sour gasвысокая сернистость газа (dimock)
medium sour oilсреднесернистая нефть (встречалось в направлении EN->RU twinkie)
sour crudeсернистая нефть (oil andrushin)
sour crudeсернистая коррелирующая нефть
sour crudeвысокосернистая нефть
sour crudeнефть с высоким содержанием серы (oil andrushin)
sour crude corrosionкоррозия сернистой нефтью
sour distillateдистиллят, содержащий серу
sour fluidвысокосернистый флюид
sour gasнефтяной газ с высоким содержанием сероводорода
sour gasсернистый нефтяной газ
sour gasвысокосернистый
sour gasгаз, не подвергшийся сероочистке
sour gas feed superheaterперегреватель "серосодержащий газ / исходный газ"
sour gas filter coalescerфильтр / коагулятор серосодержащего газа
sour gas injectionнагнетание серосодержащего газа (в пласт)
sour gas knockout drumкаплеотбойник кислого газа
sour gas KO potотбойный сепаратор серосодержащего газа
sour gas plantустановка очистки кислых газов от сероводорода (Эсмеральда)
sour gas poolместорождение высокосернистого газа
sour-gas productionдобыча высокосернистого газа
sour- gas productionдобыча высокосернистого газа
sour gas removalустановка удаления кислых газов
sour gas separatorсепаратор кислого газа
sour gas static mixerстатический смеситель серосодержащего газа
sour gas static mixerсмеситель кислого газа
sour gas trunk pipelineгазовый коллектор
sour gasolineбензин, обработанный кислотой (до последующей нейтрализации его щёлочью)
sour gasolineнеочищенный бензин (содержащий серу)
sour gasolineбензин, не выдержавший докторской пробы
sour oilсеросодержащая нефть
sour oilсернистая коррелирующая нефть
sour oilнефтепродукт
sour oilсодержащий серу
sour oilсернистая нефть
sour oilнефть с высоким содержанием серы
sour oilнефтепродукт, обработанный серной кислотой (без последующей нейтрализации)
sour oil corrosionкоррозия сернистой нефтью
sour oil trunk pipelineнефтяной коллектор
sour petroleum gasсернистый нефтяной газ
sour-serviceв кислотнозащитном исполнении
sour service equipmentоборудование для работы в сероводородсодержащей среде (для направления RU->EN twinkie)
sour sulfurмеркаптановая сера (о нефтепродуктах)
sour waterсеросодержащая вода
sour water degassing drumдегазатор кислой воды
sour water fines filterфильтр мелких твёрдых частиц для серосодержащей воды
sour water stripperотделение сероводорода от воды (SWS; sour water stripper GRIffit)
sour water stripperотпарка кислой воды
sour water stripper columnотпарная колонна кислой воды
sour water stripper columnотпарная колонна
sour wellскважина с присутствием сероводорода (twinkie)
sour wellскважина с высоким содержанием сероводорода (twinkie)
sour wellскважина с повышенным содержанием сероводорода (twinkie)
Third Sour Gas Injectionнагнетательные газопроводы третьего поколения (gulnara11)

Get short URL