Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil / petroleum containing dry | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-dryвоздушносухой
bail the well dryоттартывать скважину досуха
carry a dry holeбурить сухую скважину, в которой нет притока воды
carry a dry holeбурить сухую скважину (без притока воды)
conversion of formation gas into dry gasперевод пластового газа в сухой
drilled dryпробуренный всухую
dry-air pumpсуховоздушный насос
dry air receiverресивер сухого воздуха
dry air receiverприёмник обезвоженного осушённого воздуха
dry analysisанализ сухим путём
dry and abandonedбезрезультатная и заброшенная (скважина)
dry assayсухая проба
dry assayingанализ сухим путём
dry blast producerгазогенератор воздушного газа
dry blockingзаклинивание керна
dry blockingсухая затирка керна
dry blowdown headerпродувочный коллектор осушённого газа
dry board fire protectionпожарозащита из листов гипсокартона или сухой штукатурки
dry boringбурение без промывки
dry boringсухое бурение
dry bottom producerгенератор с сухим золоудалением
dry boxсухой поглотитель
dry bulb of thermometerсухой шарик психрометра
dry-bulk densityобъёмная плотность породы в сухом состоянии
dry cellсухой элемент
dry cementсухой цемент
dry chemicalпорошок (fire extinguishing agent – огнетушащее средство andrushin)
dry chemical componentsсухие химические компоненты
dry chemical system on galley hoodсистема порошкового тушения кухонной вытяжки
dry cleaning gasolineбензин для сухой химической чистки
dry concentrationсухое обогащение
dry coolingохлаждение твёрдой углекислотой
dry coolingсухое тушение
dry crushingсухое дробление
dry-crushing millмельница для сухого дробления
dry-desiccant dehydrationосушка газа твёрдым адсорбентом
dry-desiccant dehydrationосушка природного газа твёрдым адсорбентом
dry drillingсухое бурение (без промывки)
dry dust collectorсухая пыльная камера
dry elutriationвоздушная классификация
dry elutriatorаппарат для воздушной классификации
dry film thicknessтолщина сухой плёнки (покрытия)
dry finishсухой аппрет
dry finishingсухая аппретура
dry frictionсухое трение
dry gasотбензиненный газ
dry gasсухой газ (газ, не содержащий бензина)
dry gasсухой газ
dry gas fuelсжиженное газовое топливо
dry gas is devoid of butane and propane alcanes and composed of the lighter hydrocarbons methane and ethaneсухой природный газ свободен от жидких углеводородов алканов и содержит более лёгкие метан и этан
dry gas purificationсухая газоочистка
dry gas purifierсухой газоочиститель
dry gas sealсухое газовое уплотнение (modinn)
dry holeсухая скважина (безводная или с перекрытым притоком воды)
dry-holeсухая скважина
dry holeскважина, пробуренная без испытания или без опробования (Natella Hajiyeva)
dry holeпустая скважина
dry hole drilled deeperуглубление непродуктивной скважины
dry hole exposureрасходы к списанию на "сухие скважины" (Строка в формате планирования serz)
dry hole moneyзатраты на "сухую" скважину
dry-hole plugпробка для сухой скважины
dry-hole plugмостовая пробка, устанавливаемая в непродуктивную скважину
dry hole reenteredнепродуктивная скважина, в которой продолжены бурение или иные работы
dry hole workoverремонт "сухой" скважины
dry low Nox emissionsсхема снижения сбросов окислов азота в атмосферу сухим методом
dry low nОx emissionsсхема снижения сбросов окисей азота в атмосферу сухим методом
dry mudглинопорошок для приготовления бурового раствора
dry neutralizationнейтрализация нефтепродуктов путём контактно-земельной очистки
dry neutralizationнейтрализация путём контактно-земельной очистки (нефтепродуктов)
dry neutralizationнейтрализация контактно-земельной очисткой
dry out samplesвысушивать образцы шлама
dry packingсухая набивка
dry-process monitoringвизуальный контроль по сейсмическим записям мокрого проявления
dry quenchingсухое тушение
dry runпробный прогон
dry sampleсухой образец породы (отобранный всухую, не загрязнённый промывочной жидкостью)
dry sampleсухой образец
dry-sample barrelкерноотборник для отбора сухих образцов грунта
dry sandнепродуктивный песок
dry seal gasholderсухой газгольдер
dry spotнепродуктивный участок (в нефтяной залежи)
dry steamсухой пар
dry subsea completionзаконченная скважина с подводным устьем (с фонтанной арматурой, изолированной от морской воды)
dry subsea completionзаканчивание скважины с закрытым подводным устьем
dry subsea well completionзавершение скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
dry sweeteningдезодорирующая очистка соединениями свинца (бензина)
dry system of evacuatingсистема раздельной откачки воздуха насосом и конденсации
dry testиспытания на эффективность тампонажа
dry test gas-meterсухие газовые часы
dry treeназемная фонтанная арматура
dry treeназемная или надводная фонтанная арматура
dry treeнадводная фонтанная арматура
dry tube millтрубная мельница для сухого размела
dry-type gas filterгазовый фильтр сухого типа
dry vacuum distillationсухая вакуумная перегонка
dry watchmanсторож на законсервированной буровой вышке
dry weightсухой вес
dry weight of the casingсухая масса обсадной колонны
dry wellнепродуктивная скважина (не дающая промышленного количества нефти или газа)
extremely dry gasочень сухой газ (содержание жидкой фазы по стандарту АНИ до 12 нефт. мг/куб. м.)
extremely dry gasочень сухой газ (содержание жидкой фазы по стандарту АНИ до 112 мг/куб.м; источник: словарь Извекова)
flint-dryвысушенный полностью
high-pressure dry gas injection methodметод нагнетания сухого газа высокого давления
HP cold dry flare headerколлектор осушённого газа факела ВД
installation dry sludgeустановка осушки шлама
kiln-dryсушить в сушилке
kiln-dryсушить в печи
lean glycol/dry gas cooler, train 100охладитель регенерированного гликоля / осушённого газа, технологическая линия 100
oil-immersed and dry types of transformersтрансформаторы маслонаполненные и сухие
plug as a dry holeликвидировать скважину как непродуктивную
rotary dry vacuum pumpсухой ротационный вакуум-насос
running dryбурение всухую
self-draining dry barrel pillar type hydrantгидрант с сухим цилиндром и самодренирующим устройством
wet-and-dry bulb thermometerпсихрометр

Get short URL