Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
cleaning
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air
cleaning
очистка
забоя
воздухом
air
cleaning
очистка забоя воздухом
air
cleaning
of bottomhole
очистка забоя воздухом
air-blast
cleaning
очистка продувкой сжатым воздухом
blast
cleaning
дробеструйная обработка
blast
cleaning
пескоструйная очистка
borehole
cleaning
очистка ствола скважины
bottle-
cleaning
machine
машина для мойки бутылок
bottomhole
cleaning
очистка забоя
Bottom-hole
cleaning
Нормализация забоя
(
glenfoo
)
chemical circulating
cleaning
очистка промывкой химическими растворителями
clean
cracking feed
свежее сырьё для крекинга
(без добавки рециклового крекинг-сырья)
clean
cracking stock
дистиллятное сырьё для крекинга
clean
-cut separation
резкое разделение фракций
clean
cuttings
частицы породы, не налипающие на стенки скважины
clean
oil
чистое нефтяное сырьё
(без добавки рециклового сырья)
clean
oil
чистая нефть
clean
out and shoot
очистить
скважину
и прострелять
clean
ship
наливное судно для перевозки светлых нефтепродуктов
clean
ship
наливное судно для транспорта светлых нефтепродуктов
clean
water
чистый
(о воде)
cleaning
agent treatment
обработка составом для чистки
(обезжиривания)
cleaning
by solvent
очистка растворителем
cleaning
filter cartridge
самоочищающийся патрон фильтра
(морской воды для заводнения)
cleaning
machine
очистная установка
cleaning
material
очищающий материал
cleaning
mixture
хромовая смесь
cleaning
of drilling bit cones by interfitting
взаимоочищение шарошек бурового долота
cleaning
of hole from cuttings
очистка ствола скважины от бурового шлама
cleaning
of well with scrapers
очистка скважины скребками
cleaning
-out
прочистка
cleaning
-out
чистка
(скважины)
cleaning
out
очистка скважины
cleaning
out
очистка
(well; скважины)
cleaning
pig
очистной скребок
(для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова)
cleaning
pig
очистной скребок
(для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова)
cleaning
pig launcher/receiver
КПОУ
(камера пуска-приема очистных устройств
Dimohod
)
cleaning
reel
барабанный просеватель
cleaning
solution
раствор для очистки
cleaning
system
система очистки
(бурового раствора)
cleaning
to pits
очистка со сбросом выбуренной породы в отстойные амбары
cleaning
tool
инструмент для очистки ствола скважины
(ловильный инструмент, желонка, поршни для откачивания скважины)
cleaning
up
очистка
(скважины; трубопровода; источник: словарь Извекова)
cleaning
up
очистка
(скважины; трубопровода; источник: словарь Извекова)
design integrated
cleaning
очистка, заложенная в конструкцию
(оборудования для очистки и промывки труб морских нефтепромыслов)
ditchless
cleaning
system
безжёлобная система очистки
(бурового раствора)
drilling-mud
cleaning
equipment
оборудование для очистки бурового раствора
dry
cleaning
gasoline
бензин для сухой химической чистки
fine
cleaning
глубокая очистка
(конденсата; источник: словарь Извекова)
fine
cleaning
глубокая очистка
(конденсата; источник: словарь Извекова)
fine gas
cleaning
тонкая очистка газа
hot-oil well
cleaning
очистка скважины горячей нефтью
(от парафина)
hydraulics and hole
cleaning
особенности подземной гидравлики и вопросы промывки скважины
in-place pipe
cleaning
чистка труб без демонтажа
(трубопровода)
in-place pipe
cleaning
чистка труб без извлечения
(из скважины)
in-place pipe
cleaning
очистка труб без демонтажа
in-place pipe
cleaning
очистка труб без демонтажа трубопровода
mechanical
cleaning
of well
механическая очистка скважины
mud
cleaning
очистка бурового раствора
pipe-
cleaning
-and-insulating machine
очистно-изоляционный комбайн
(для трубопроводов)
pipe
cleaning
machine
машина для чистки труб
pipe-
cleaning
machine
установка для чистки труб
primary gas
cleaning
первичная очистка газа
receiver of the
cleaning
liquor
мешалка раствора химической очистки
(
inplus
)
rock fragments
cleaning
очищение
(горных пород)
sack-
cleaning
machine
мешковыколачивательная машина
sack-
cleaning
machine
машина для очистки мешков
self-
cleaning
bit
головка бура со спиральными выступами на корпусе
(для более полного удаления буровой муки)
self-
cleaning
cone
самоочищающаяся шарошка
self-
cleaning
cone
коническая шарошка
self-
cleaning
cone rock drilling bit
буровое долото с самоочищающимися шарошками
self-
cleaning
cone rolling cutter drilling bit
буровое долото с самоочищающимися шарошками
self-
cleaning
drilling
бурение с выносом шлама
(пластовой жидкостью или газом)
self-
cleaning
drilling
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью
self-
cleaning
drilling
бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом
self-
cleaning
drilling
бурение с очисткой забоя
self-
cleaning
grizzly
самоочищающий колосниковый грохот
self-
cleaning
rolling cone
самоочищающаяся коническая шарошка
(бурового долота)
self-
cleaning
rolling cutter
самоочищающаяся шарошка долота
self-
cleaning
rolling cutter
самоочищающаяся шарошка долота
self-
cleaning
strainer
самоочищающийся фильтр
self-
cleaning
trap
самоочищающаяся ловушка
shot blast
cleaning
дробеструйная очистка
steam
cleaning
очистка паром
tank
cleaning
очистка резервуара
tank
cleaning
equipment
оборудование для чистки резервуаров
(напр. насос высокого давления и т.д.)
tank-
cleaning
pump
насос системы мойки танков
(на танкере)
tank
cleanings
донные остатки в резервуаре
thermochemical bottomhole
cleaning
термохимическая очистка забоя
two-stage
cleaning
двухступенчатая очистка
versatile chemical
cleaning
универсальная система очистки
(
inplus
)
wall-
cleaning
guide
скребок для очистки стенок скважины
(от глинистой корки)
well-
cleaning
system
система очистки скважины
Get short URL