Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
broken
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
break
away
отрываться
(from)
break
circulation
восстановить циркуляцию
(бурового раствора)
break
circulation
возобновлять циркуляцию бурового раствора
(после остановки)
break
down
вальцевать
break
down
пластицировать
break
down the drill pipes
развинчивать свечи бурильных труб
(на однотрубки)
break
in
прирабатывать
(новую алмазную коронку бурением при малой нагрузке и малой скорости вращения)
break
in
прирабатываться
(напр., при работе каната по ролику)
break
in
округлять
(острые углы алмаза-карбоната бурением и многократной перечеканкой)
break
it up
отбивать
(породу взрывными скважинами)
break
it up
давать полный анализ сырой нефти
break
leak
течь в разрыве
(трубопровода)
break
of inspection
временное прекращение осмотра
(запись о необходимости устранения неисправности, замены или ремонта узла)
break
off
отбивать
(породу взрывными скважинами)
break
off
разрыв бурильных труб
break
out
поднимать
(буровой снаряд с развинчиванием на свечи и установкой свеч на буровой вышке)
break
out
отказывать
(о приборе)
break
out drilling pipes
раскреплять бурильные трубы
break
out tool joints
раскреплять бурильные замки
break
through
прорываться через
break
up
диспергировать
break
up
разрывать
break
up
фракционировать
broke
beater
ролл для размела сухого брака
broken
bedding
нарушенное залегание горных пород
broken
brick
дроблёный кирпич
broken
clay
перемятая глина
broken
cone
излом шарошки
broken
-down
повреждённый
broken
-down
потерпевший аварию
broken
-down casting
сплав на медной основе, применяемый для отливки матриц алмазных коронок
broken
down formation
пласт, подвергнутый гидроразрыву
broken
gauge insert
сломанная вставка манометра
broken
ground
сильно трещиноватая порода
broken
ground
порода, разрушенная взрывом
broken
ground
разрушенная порода
broken
-in
приработанный
broken
-in bit
приработанная алмазная коронка
(проработавшая короткое время на лёгком режиме)
broken
-in stone
алмаз-карбонат со сношенными углами
(в результате многократной перечеканки)
broken
part
сломанная деталь
broken
robbing
сильно трещиноватая порода
broken
robbing
разрушенная порода
broken
robbing
порода, разрушенная взрывом
broken
rock
сильно трещиноватая порода
broken
rock
порода, разрушенная взрывом
broken
rock
разрушенная порода
broken
rollers
валики
broken
rollers
сломанные ролики
broken
sand
сильно трещиноватый песчаник
broken
stone
расколотый алмаз
broken
teeth
сломанные зубья
(шестерни, долота)
broken
teeth
излом зубьев
(шарошки)
production
broken
down to phases
добыча по фазам
(
dimock
)
Get short URL