DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Oil / petroleum containing betrieben | all forms
GermanRussian
Absetzapparat für periodischen Betriebотстойник периодического действия
Absetzapparat für stetigen Betriebотстойник непрерывного действия
Betrieb befindliche Sondeскважина, находящаяся в эксплуатации
Betrieb befindliche Sondeэксплуатирующаяся скважина
Betrieb befindliche Sondeпереходящая скважина (при планировании добычи)
Betrieb mit flüssigen Kraftstoffenработа на жидких топливах
Betrieb nehmenвводить в эксплуатацию (скважину)
Betrieb seinфункционировать
Betrieb seinнаходиться в эксплуатации (о скважине)
Betrieb setzenпускать вход
Betrieb setzenсдавать в эксплуатацию
Betrieb setzenвводить в эксплуатацию
Betrieb von Fernleitungэксплуатация магистрального трубопровода
Filter mit absatzweisem Betriebфильтр периодического действия
Filter mit absatzweisem Betriebпериодически действующий фильтр
in Betrieb nehmenвводить в эксплуатацию (скважину)
in Betrieb seinнаходиться в эксплуатации (о скважине)
in Betrieb setzenпускать вход
intermittierender Betrieb eines Kompressorliftsпериодический пуск компрессорного подъёмника
kalter Betriebнизкотемпературная эксплуатация
klopffreier Betriebбездетонационный режим
klopffreier Betriebбездетонационная работа (двигателя)
kontimuierlicher Betriebнепрерывная эксплуатация (скважины)
off-line-Betriebобработка данных в счётно-вычислительной машине независимо от их поступления
off-line-Betriebнезависимый режим работы
on-line-Betriebрежим совместной работы
periodischer Betriebпериодический режим работы (скважины)
periodischer Betriebпериодическая эксплуатация
regenerativ betriebene Reaktoranlageрегенеративно-эксплуатируемый реактор установки
regenerativ betriebene Reaktoranlageрегенеративно-эксплуатируемый реактор-установки
regenerativ betriebene Reaktoranlageрегенеративно-эксплуатируемый реактор крекинг-установки
stop-and-go-Betriebэксплуатация автомобиля с частыми остановками
stop-and-go-Betriebдвижение с частыми остановками
zyklischer Betriebциклическая эксплуатация (хранилища)