beds – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing beds | all forms | exact matches only

English	Russian
accidental bed	случайный слой
acid sewage water injectability into bed	закачивание в пласт кислых сточных вод
acid sewage water injection into bed	закачивание в пласт кислых сточных вод
adjacent bed effect	влияние соседних пластов
adjacent bed resistivity	удельное сопротивление вмещающих пород
adjacent beds	соседние вмещающие пласты
adsorbent bed	слой адсорбента
adsorption bed	адсорбционный слой
aggregate bed thickness	общая мощность пласта
alternate beds	чередовать слои
alternating beds	перемежающиеся пласты (oVoD)
alternation of beds	перемежаемость пластов
alternation of beds	чередование пластов
angle between interface and bed	угол между поверхностью раздела и основанием
anomalous irregular bed's temperature	Аномальная пластовая температура (Johnny Bravo)
anticlinal bed	антиклинальный пласт
apparent bed thickness	видимая мощность пласта
arithmetical mean bed thickness	среднеарифметическая мощность пласта
attitude of bed	залегание пласта
barren bed	непродуктивный пласт
Bds red beds	красноцветные отложения
Bds red beds	глинистый красный песчаник
bed boundary	граница пласта
bed boundary effect	эффект границы пласта
bed boundary effect	влияние границы пласта
bed bounding	картирование границ пласта (Halliburton twinkie)
bed claying	глинизация пласта
bed continuity	постоянство пласта (структурное)
bed contour line	изогипса пласта
bed cover	покров пласта
bed dip	падение пласта
bed dip	наклон пласта
bed formation thickness	мощность пласта
bed geometry	геометрия пласта
bed head unit	прикроватная радиотрансляционная панель
bed mudding-off	глинизация пласта
bed of mortar	слой раствора
bed of sedimentation	пласт кластических осадков
bed of the truck	платформа грузовика
bed of truck	платформа грузового автомобиля
bed outcrop	обнажение пласта (результат)
bed performance	поведение пласта
bed permeability measurement	измерение проницаемости пласта
bed resistivity	удельное сопротивление пласта
bed rise	восстание пласта
bed robbing	подстилающая порода
bed robbing	коренная порода
bed shaliness	глинистость пласта
bed silting	глинизация пласта
bed thickness	мощность пласта
bed thickness correction	поправка на ограниченную мощность пласта
bed thickness correction	поправка на мощность пласта
bed thickness determination	определение мощности пласта
bed thickness effect	эффект мощности пласта
bed thickness effect	влияние мощности пласта
bent bed	изогнутый пласт
bottom of sedimentary beds	почва осадочных пластов
bottom set bed	подстилающий слой
boulder bed	галечник
brea bed	кировое отложение
capping bed	порода, покрывающая нефтяную залежь
capping bed	покрывающий пласт
capping bed	покрывающая нефтяную залежь порода
carrier bed	пласт-проводник
centroclinal closure of beds	центроклинальное замыкание слоёв
centroclinal closure of beds	центриклинальное замыкание слоёв
change in thickness of bed	изменение толщины пласта
clinker bed	слой клинкера
closure of beds	замыкание слоёв
coal bed	угольный
coal bed gas	газ из угольных пластов
coal bed methane well	угольнопластовая метановая скважина (twinkie)
commercial bed	пригодный для разработки пласт
competent bed	пласт, способный выдерживать нагрузку
conductive bed	пласт низкого сопротивления
conductivity of bed	проводимость пласта
confining bed	кровля пласта
confining bed	ограничивающий водоупорный слой
confining bed	ограничивающий водоупорный слой
conformable beds	согласно залегающие пласты
conjugated beds	сопряжённые пласты
consolidating bed	уплотняющий пласт
continuous bed folding	складчатое залегание пластов
contorted bed	смятый слой
contorted bed	складчатый слой
contrasting beds	резко различающиеся пласты
convergence of beds	схождение пластов
correction for thick-bed area	поправка на влияние мощности пласта
course of bed	простирание пласта
cross-flow between beds	межпластовый переток
cross-flow between beds	переток между пластами
cuttings beds	постели подушки, дюны из шлама
datum bed	маркирующий горизонт
deep fuel bed	высокий слой топлива
dense bed	плотный слой (катализатора)
density of beds	плотность пластов
differentiation of beds	дифференциация горных пород
dip of bed estimation	оценка падения пласта
discontinuous bed	прерывистый пласт
discrete bed	дискретный пласт
dispersed throughout the pores and fractures of the coal bed	диспергирован в порах и трещинах угольного пласта
displacement of beds	перемещение пластов
divergence of bed	отклонение пласта
down-flow fixed bed	неподвижный слой катализатора с нисходящим потоком сырья
edge of the road bed	бровка земляного полотна
effective bed thickness	работающая мощность пласта
equalizing bed	нивелирующая подсыпка (в траншее при укладке трубопровода)
estimation of bed dip	расчёт падения пласта
expanding bed	пласт с увеличивающейся мощностью
exposed bed thickness	вскрытая мощность пласта
face of bed	головка пласта
fault dipping against bed	несогласный сброс
fault parallel of bed	согласный сброс
finite thickness bed	пласт конечной мощности
fixed bed	для НПЗ: стационарный слой (в реакторе serz)
fixed-bed catalyst	стационарный слой катализатора
fixed-bed catalyst	неподвижный слой катализатора
flat bed	плоский пласт
flat bed truck	грузовая автомашина с безбортовой платформой
fluid-bed catalytic cracking unit	установка крекинга с флюидизированным катализатором
fluid-bed catalytic cracking unit	установка крекинга с псевдоожиженным катализатором
fluid-bed flowmeter	расходомер с флюидизированным рабочим материалом
fluidised bed	псевдоожиженный слой (simonov)
fluidized bed	слой флюидизированного материала (напр., катализатора)
fluidized fixed bed	неподвижный слой псевдоожиженного материала
fossiliferous bed	содержащий окаменелости
fossiliferous bed	пласт
foundation bed	фундаментная плита
fresh water bed	пресноводный пласт
fuel bed combustion	сжигание топлива в слое
function test bed	стенд для функциональных испытаний
gas cross-flow between beds	переток газа из пласта в пласт
gas- permeable bed	пласт, проницаемый для газа
gas-source bed	газоматеринская горная порода
gently dipping bed	полого наклонённый пласт
gently dipping bed	пологонаклоненный пласт
gently sloping bed	пологопадающий пласт
geologic bed	геологический пласт
gravel-sand bed filter	фильтр с гравийно-песчаной подушкой
gravel-sand bed filter	фильтр с гравийно-кварцевой подушкой
gravely bed	пласт, содержащий гравий
ground bed	заземляющее основание трубопровода (в системе катодной защиты)
hanging bed	висячий пласт
horizontal bed	горизонтальный пласт
horizontal bed thickness	горизонтальная мощность пласта
Houdry fixed-bed unit	крекинг-установка Гудри с неподвижным катализатором
impermeable bed	непроницаемый слой
impermeable bed	непроницаемый пласт
impervious bed	непроницаемый слой
impervious bed	непроницаемый пласт
index datum bed	маркирующий горизонт
indicator bed	маркирующий горизонт
infinite thickness bed	пласт бесконечной мощности
injection into bed	нагнетание в пласт (воды)
insulating bed	высокоомный слой
insulating bed	непроводящий слой
intake bed	поглощающий пласт
intercalated bed	промежуточный пласт
intercalated bed	включённый пласт
invaded bed	пласт с проникновением (фильтрата бурового раствора)
isolated bed	изолированный пласт
isolation of beds	разобщение пластов
isotropic bed	изотропный пласт
key bed	маркирующий горизонт
key bed	опорный горизонт
lenticular bed	линзовидный пласт
likeness of beds	подобие пластов
local dip of bed	местное падение (пласта)
low-resistivity bed	слой низкого сопротивления
low-resistivity bed	пласт низкого сопротивления
main producing oil bed	главный продуктивный нефтяной пласт
map of beds	пластовая карта
marker bed	маркирующий горизонт
massive bed	массивный пласт
moderately thick bed	пласт средней мощности
monoclinal bed	моноклинальный пласт
mother bed	материнская горная порода
mother bed of oil	нефтематеринская горная порода
moving-bed catalytic cracking	крекинг с подвижным катализатором
moving-bed catalytic reforming	каталитический реформинг с подвижным катализатором
multilayer bed	многослойный пласт
multiple-bed underground storage	многопластовое подземное хранилище
multiple beds overlap in well	многократное перекрытие горизонтов в скважине
near-horizontal bed	почти горизонтальный пласт
noninvaded bed	пласт без проникновения (фильтрата бурового раствора)
nonproducing bed	непродуктивный пласт
nonshaly bed	чистый пласт
nonshaly bed	неглинистый пласт
normal-to-bed depth	глубина по нормали к слою
oil bed	нефтяной пласт
oil bed permeability coefficient	коэффициент проницаемости нефтяного пласта
oil-permeable bed	пласт, проницаемый для нефти
oil-source bed	нефтематеринская горная порода
oil-source bed	нефтяной пласт-коллектор
older bed	старый пласт
omission of beds	пробел части слоёв свиты
omission of beds	перерыв в напластовывании
omission of beds	выпадение пластов
overline the oil-bearing bed	покрывать нефтеносный пласт
overturned bed	опрокинутый пласт
parallel beds	параллельные пласты
parent bed	материнская горная порода
pay bed	промышленный пласт
payout bed	продуктивный пласт
penetrated bed	пробуренный пласт
penetrated bed thickness	вскрытая мощность пласта
perfectly conducting bed	идеально проводящий слой
perfectly insulating bed	слой бесконечного сопротивления
permeable-bed boundary	граница проницаемого пласта
persistence of bed	неразрывность пласта
piezoconductivity of bed	пьезопроводимость пласта
pinching-out of bed	выклинивание пласта
porous bed	пористый пласт
pressure of overlying beds	вышезалегающих пластов
productive bed thickness	работающая мощность пласта
railway bed crossing	переход трубопровода под железнодорожным полотном
railway bed crossing	переход трубопровода под железнодорожным полотном
red bed	красноцветные отложения
red bed	глинистый красный песчаник
reduced bed thickness	приведённая мощность пласта
reference bed	маркирующий горизонт
relative age of bed	относительный возраст породы
resistant bed	слой низкой проводимости
resistive bed	пласт высокого сопротивления
response to shoulder beds	влияние вмещающих пород
rotary bed	корпус ротора
salt bed	соляной пласт
salt-bed cavern storage	хранилище в кавернах соляных куполов (для углеводородов и продуктов их переработки)
salt-bed underground storage	подземное хранилище в соляных отложениях
section of unconsolidated beds	толща из несцементированных пород
sedimentary bed	пласт осадочных пород
separate bed	отдельный пласт
shale bed	пласт глинистых сланцев
shale-permeable bed boundary	граница раздела глинистого и проницаемого пластов
shallow bed	неглубоко залегающий пласт
shoulder bed	соседний пласт
shoulder-bed chart	палетка поправок на влияние вмещающих пород
shoulder-bed effect	влияние вмещающих пород (на каротажные измерения)
shoulder-bed effect	влияние прилегающих слоёв (на каротажные измерения)
shoulder-bed resistivity	удельное сопротивление вмещающих пород
side-bed resistivity	удельное сопротивление вмещающих пород (shoulder-bed resistivity)
similarity of beds	подобие пластов
slightly cemented bed	слабосцементированный пласт
slightly consolidated bed	слабоуплотнённый пласт
solid bed dehydration	осушка природного газа твёрдым реагентом
solid bed dehydration	осушка природного газа твёрдым реагентом
source bed	нефтематеринская порода
source bed	материнский пласт (mashik88)
static bed of catalyst	неподвижный слой катализатора
steeply dipping bed	крутопадающий пласт
steeply pitching bed	крутозалегающий пласт
subjacent bed	подстилающий пласт
superjacent bed	перекрывающий пласт
terrestrial beds	континентальные отложения
test bed	стенд для установки и крепления испытываемого изделия
test bed	система отладки
thermal bed stimulation	термическое воздействие на пласт
thermal bed stimulation	тепловая обработка пласта
thickening of bed	увеличение мощности пласта
thin bed	маломощный пласт
thin bed of hard rock	тонкий пропласток твёрдой породы
thin-bed vertical resolution	разрешающаяся способность (каротажного зонда)
tilted bed	наклонный пласт
tilting of beds	опрокидывание пластов
topochemistry of fuel beds	топохимия сгорания твёрдого топлива в слое
total water encroachment of bed	полное обводнение пласта
trend of bed	простирание пласта
true bed thickness	истинная мощность пласта
unconformable bed	несогласно-залегающий пласт
underground storehouse in salt bed caverns	подземное хранение в соляных отложениях
underlying bed	подстилающий пласт
underlying pipeline bed	ложе трубопровода
undetectable bed	необнаруживаемый пласт (геофизическими средствами)
velocity bed	пласт, характеризуемый скоростью
vertical bed thickness	вертикальная мощность пласта
water bed	водоносный горизонт
water encroachment of bed	обводнение пласта
water permeability of bed	гидропроводность пласта
waterbearing bed	водоносный слой
water-permeable bed	водопроницаемый пласт
water-saturated bed	водонасыщенный пласт
wedging-out of bed	выклинивание пласта
weighted mean bed thickness	средневзвешенная мощность пласта
wheel mill bed	лежень бегунов
younger bed	молодой пласт

Get short URL