DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing an | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an A-shaped lifting device an A-shaped arrangement of upright poles, usually steel, used for lifting heavy loads. See A-frameподъёмное устройство в форме А (сооружение в форме А из вертикальных стоек, обычно стальных, которое используется для подъёма тяжёлых грузов)
an extraction unitнефтедобывающая установка
an integral part of the decision-making processсоставная часть процесса принятия решений
an item of Russian taxationодин из российских налогов
an open-jawed wrench or spannerраздвижной гаечный ключ
attraction as an investmentинвестиционная привлекательность (andrushin)
backflash without an explosiveудар пламени обратный без взрыва
be an exceptionсоставлять исключение (dimock)
certify an organizationвыдавать свидетельство организации (напр., на право проведения поверок)
certify an organizationвыдавать свидетельство организации (напр., на право проведения поверок)
confine an explosiveосуществлять забойку взрывчатого вещества
confine an explosiveзабивать взрывчатое вещество
control an oil accumulationрегулировать скопление нефти
detect an accumulationобнаруживать залежь
develop an interpretationпроводить интерпретацию (dimock)
discover an accumulationобнаружить залежь
exciter of an acoustic pulseвозбудитель акустического импульса
find an accumulationобнаруживать залежь
fire an explosiveвзрывать заряд
getting an ideaпонимающий
getting an ideaпонимание
give an influxдать приток (dimock)
have an unpleasant smell and serve to give warning of a gas leakсвоим неприятным запахом предупреждать об утечке газа
increase production from an old wellповышать добычу в старой скважине
injection into an acquifierнагнетание в законтурную часть нефтяной залежи
injection into an oil zoneнагнетание в нефтяную часть залежи
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution DamageМеждународная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон, 1971)
justify an independent lng projectобоснование независимого проекта СПГ
minimize the probability of an accidentсводить к минимуму вероятность аварии
pay an indemnityвыплатить компенсацию
place an emphasis onподчёркивать
processing of an invoiceоформление счета (andrushin)
push an already dysfunctional Congress into a near-permanent state of gridlock.Завести в тупик (The New York Times Islet)
putting an end toпрекращение
set an oil casing string through pay sectionспускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт
set up an offshore drilling platformустанавливать морское буровое основание
tamp an explosiveосуществлять забойку взрывчатого вещества
tamp an explosiveзабивать взрывчатое вещество
the reciprocal of an ohm-meterвеличина, обратная ом-метру
top an oil sandвскрывать нефтеносный пласт
with an eyeс намерением
yield an influxдать приток газа (dimock)