Setting – phrases

English ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing Setting | all forms | exact matches only

English	Russian
act of setting out of site boundary location	акт выноса на местности границ стройплощадки (Seregaboss)
bit setting	заправка бура
bit setting	осаживание бура
Calculation of throughput capacity, setting-up and adjustment of safety valves for vessels	Расчёт пропускной способности, настройка и регулировка предохранительных клапанов для сосудов (Seregaboss)
casing liner hanger setting depth	глубина подвески обсадной колонны-хвостовика
casing setting depth	глубина установки башмака обсадной колонны
cast setting	изготовление мелкоалмазных однослойных коронок литейным способом
cast-setting material	низкосортные буровые алмазы
cast-setting material	алмазы сорта конго
cement setting	схватывание цемента
cement setting	схватывание цементного раствора
cement setting accelerator	ускоритель схватывания цемента
cement setting process	процесс схватывания цемента
cement setting time	время схватывания цемента
Christmas tree setting	установка фонтанной арматуры
cold setting	отверждение на холоду
crown setting	зачеканка алмазов в буровую коронку
diamond bit setting	зачеканка алмазных коронок
diamond bit setting	вставка алмазов в коронку
diamond setting	установка алмазов (в матрице долота; источник: словарь Извекова)
diamond setting	установка алмазов (в матрице долота; источник: словарь Извекова)
diamond setting	вставка алмазов
fast setting	быстро отверждаемый
fast setting	быстро схватывающийся
final cement setting time	время окончания схватывания цемента
final setting time	время окончания схватывания (цементного раствора)
flash setting	мгновенное схватывание (цементного раствора)
frequency setting	набор частот
geological setting	геологические условия
heat-setting	схватывающийся при нагревании
initial setting	начало схватывания (цементного раствора)
initial setting time	время начала схватывания (цементного раствора)
initial setting time	время начала схватывания цементного раствора
liner running-setting tool	инструмент для спуска и подвески хвостовика
liner tie-back setting tool	инструмент для установки надставки хвостовика
manual setting	ручная настройка
medium-setting cement	цемент со средним сроком схватывания
moment of setting	момент схватывания (цементного раствора, гипса)
mortar setting	схватывание раствора
mud setting vessel	отстойник для бурового раствора
non-setting	несхватывающийся
premature setting	преждевременное схватывание (цементного раствора)
pre-vegetation setting	оседание до появления растительности (dimock)
pump setting depth	глубина спуска насоса
pump setting depth chamfer	изменение глубины подвески насоса
pump setting depth change	изменение глубины подвески насоса
quick-setting	быстросхватывающийся (о цементе)
quick setting cement	быстросхватывающийся цемент
quick-setting cement	быстротвердеющий цемент
quick-setting emulsion	быстрораспадающаяся эмульсия
quick-setting emulsion	быстро распадающаяся эмульсия
random setting	произвольная вставка
random setting	неориентированная вставка (алмазов в коронку)
rapid setting setup cement	быстросхватывающийся цемент
rapid-setting cement	быстротвердеющий цемент
rate of setting	скорость схватывания цемента (при цементировании ствола скважины)
rate of setting	скорость осаждения (твёрдых частиц в растворе)
reciprocation-setting liner hanger	подвеска хвостовика, устанавливаемая вращательно-поступательным перемещением колонны
set a casing string	спускать / сажать и цементировать обсадную колонну
set a platform	установить платформу
set an oil casing string through pay section	спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт
set in derrick	поставить за палец, на подсвечник (LyuFi)
set off	выделять
set off a flow	вызвать поток (жалоб
set up	свинчивать трубы при помощи ключей
set up	затягивать резьбовое соединение (бурового снаряда)
set up an offshore drilling platform	устанавливать морское буровое основание
set up joints	зачеканивать стыки свинцом (труб)
set up tool joint	крепить замковое соединение
setting assembly	спусковое оборудование
setting ball	шарик клапана циркуляционной системы (сбрасываемый в колонну)
setting basin	отстойный бассейн
setting bath	отстойная ванна
setting block	приспособление для установки коронки (при чеканке алмазов)
setting charge	плата за перестановку алмазов (в новую коронку)
setting depth	глубина подвески (скважинного оборудования)
setting depth	глубина погружения (сваи, погружного насоса)
setting gage	калибровочное кольцо (для проверки правильности выпуска)
setting head	посадочная головка (напр., хвостовика)
setting heat	теплота схватывания (цемента)
setting into operation	ввод в эксплуатацию
setting of casing	спуск обсадной колонны до забоя
setting of cuttings above drilling bit	зашламовывание бурового долота
setting of liner	установка хвостовика
setting of mortar	схватывание раствора
setting of packer	пакеровка
setting of retorts	обмуровка батареи реторт
setting of sediment	выпадение осадка
setting out	разбивка местоположения объекта на местности
setting out	разбивочные работы (Seregaboss)
setting pattern	схема размещения алмазов (по режущей поверхности)
setting plug	калибр для проверки выпуска внутренних подрезных алмазов коронки
setting point	глубина спуска обсадной колонны
setting point	температура застывания нефти
setting point	температура застывания (нефтепродуктов)
setting production	установившийся дебит (скважины)
setting ring	калибровочное кольцо (для проверки выступа наружных подрезных алмазов)
setting rod	установочная штанга (в комплекте клина Томпсона)
setting shack	пристройка к буровой вышке для чеканки коронок
setting sleeve	установочная муфта (элемент системы подвески хвостовика – Weatherford twinkie)
setting slips	посадочные клинья (twinkie)
setting tank	отстойник (напр. длдя масла)
setting time	время схватывания (цементного раствора)
setting time	срок схватывания цемента
setting time retarder	замедлитель схватывания цемента
setting-time test	испытания срока схватывания цемента
setting tool	раскрепляющее устройство (для постановки клина при направленном бурении)
setting tool	посадочный инструмент (для работы с пакером)
setting tool	инструмент для ручной чеканки алмазов в коронки
setting tool	установочное приспособление
setting-up	затвердевание
setting-up	затягивание (резьбовых соединений)
setting-up	монтаж (буровой установки)
setting-up	подготовительные работы (для подземного бурения)
setting-up	схватывание
setting-up	подвулканизация
setting-up	застывание
setting-up	вставка алмазов в коронки
setting-up	армирование
setting-up of mix	схватывание смеси
setting-up of mix	подвулканизация смеси
setting-up time	время, необходимое для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение (после перемещения её на новую точку)
setting vessel	отстойник (для очистки бурового раствора)
single seal setting tool	инструмент для посадки унифицированного уплотнения
single- seal setting tool	инструмент для посадки унифицированного уплотнения
single-seal setting tool	инструмент для посадки унифицированного уплотнения
staggered diamond setting	установка алмазов шарошки в шахматном порядке
stand setting mechanism	механизм расстановки свечей
stepwise setting	доспуск (НКТ, ЭЦН и т. п. andrushin)
stepwise setting	доспуск
stepwise setting of lift string	доспуск насосно-компрессорной колонны
stepwise setting of pump	доспуск насоса
tension setting	настройка системы натяжения
time of setting	продолжительность схватывания (цемента)
time of setting	время схватывания цементного раствора
time setting clay	отверждаемый глинистый раствор
ultimate pump setting depth	предельная глубина спуска насоса
ultimate pump-setting depth	предельная глубина спуска насоса
wireline plug-setting tool	прибор на каротажном кабеле для установки пакера
wireline-plug-setting tool	прибор на каротажном кабеле для установки пакеров (в скважине)

Get short URL