тьма – phrases

Terms for subject Literature containing тьма | all forms

Russian	English
"Власть тьмы"	the Power of Darkness (пьеса Л. Толстого)
Зло во многом порождалось сомнением, искренним замешательством благонамеренных людей. Разве разумный Бог отказался бы с этим покончить? Не открылся бы? Ведь воскрешение Лазаря осталось во тьме веков.	Much of the evil resulted from doubt, from an honest confusion among men of good will. Would a reasonable God refuse to end it? Not reveal himself? The raising of Lazarus was dim in the distant past. (W. Blatty)
приспешник тьмы	darksider (Stormy)
силы тьмы	forces of darkness (Stormy)
"Слепящая тьма"	Darkness at Noon (1940, роман Артура Кёстлера)
Слепящая тьма	Darkness at Noon (роман Артура Кёстлера Лорина)