DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Literature containing brothers | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Big Brotherправитель начальник или высшая инстанция, от имени к-рых совершается вмешательство в личную жизнь людей
Big BrotherСтарший Брат (в романе Оруэлла "1984" диктатор тоталитарной страны Океании)
Brother FoxБратец Лис (персонаж "Сказок дядюшки Римуса" Дж.Ч. Харриса)
Brother Jonathanамериканец (особ. выходец из Новой Англии)
Brother LustigБрат-Весельчак (сказка братьев Гримм collegia)
Brother RabbitБратец Кролик (персонаж "Сказок дядюшки Римуса")
He outmanoeuvred Gladstone, outwitted D'artagnan and the Three Musketeers, and outspent the rest of the Rothschild brothers.Он был изворотливее Гладстона, хитрее д'Артаньяна с тремя мушкетёрами и сорил деньгами щедрее, чем все прочие братья Ротшильды. (W. Manchester)
Little Brother and Little SisterБратец и сестрица (сказка братьев Гримм collegia)
Strangers and Brothers"Чужие и братья" (1940, роман Чарлза Перси Сноу)
the Brothers Karamazov"Братья Карамазовы" (роман Достоевского)
the Brothers Lionheart"Братья Львиное сердце" (повесть А. Линдгрен)
The Corsican Brothers"Корсиканские братья" (1852, Дайон (Дайонисиус Ларднер) Бурсико)
the Devil's Sooty BrotherЧёртов чумазый брат (сказка братьев Гримм)
the Four Skillful BrothersЧетверо искусных братьев (сказка братьев Гримм)
the Twelve BrothersДвенадцать братьев (сказка братьев Гримм)
Two BrothersДва брата (сказка Ганса Христиана Андерсена collegia)