| English | Russian |
| I shall always think of him as the most lovable child I ever met... Like Peter Pan, he never grew up, and he lived his own stories with such intensity that he ended by believing them himself. | Я всегда буду думать о нём как о самом очаровательном ребёнке, какого я знал... Словно Питер Пэн, он так и не стал взрослым и так сильно переживал сочинённые им истории, что в конце концов и сам в них поверил. (R. O'connor) |
| Peiter, Peter and Peer | Пейтер, Петер и Пер (сказка Ганса Христиана Андерсена collegia) |
| Peter and Wendy | "Питер и Венди" (1911, сказочная повесть Джеймса Барри) |
| Peter Grimes | "Питер Граймс" (1945, опера Бенджамина Бриттена) |
| Peter Pan | человек, который молодо выглядит |
| Peter Pan | Питер Пэн (имя героя пьесы Джеймса Барри) |
| Peter Pan | "Питер Пэн" (1904, пьеса-сказка Джеймса Барри) |
| Peter Pan collar | круглый отложной воротничок |
| Peter Pаn | Питер Пен (wikipedia.org Stormy) |
| Peter Rabbit | кролик Питер (персонаж сказок Б. Поттер) |
| Sir Peter and Lady Teazle | сэр Питер и леди Тизл (в комедии Р. Шеридана "Школа злословия" старый муж и молодая своенравная жена, которые часто ссорятся) |
