| Russian | German |
| выход составного видеосигнала | FBAS-Ausgang |
| конец составного | Verbundschluss (АЛГОЛ; оператора) |
| непомеченный составной | nicht markierter Verbund (АЛГОЛ) |
| относительное составное имя | relativer Pfad (строковое выражение, .указывающее путь к файлу в порядке следования от текущего каталога) |
| полное составное имя | absoluter Pfad (строковое выражение, указывающее путь к файлу в порядке следования от корневого каталога) |
| составная переменная | Set-Variable |
| составная часть | Bestand |
| составное выражение | komplexer Ausdruck (АЛГОЛ) |
| составное событие | komplexes Ereignis |
| составное число | zusammengesetzte Zahl |
| составной индекс | Kettenindex |
| составной объект данных | zusammengesetztes Datenobjekt |
| составной оператор | komplexer Befehl |
| составной тип | zusammengesetzter Datentyp (тип данных, элементы которого состоят из нескольких (многих) компонент; к составному типу данных принадлежат: массив, множество, запись, файл, строка) |
| составной тип | strukturierter Datentyp (тип данных, элементы которого состоят из нескольких (многих) компонент; к составному типу данных принадлежат: массив, множество, запись, файл, строка) |
