DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing сложно | all forms
RussianEnglish
"адски" сложная работаinfinite hair (по написанию программ)
вычислительно сложная задачаcomplicated problem (Alex_Odeychuk)
Запись слишком сложнаяDup record too complex dup
запоминающее устройство на магнитных сердечниках со сложной прошивкойwired-core storage
запоминающее устройство на магнитных сердечниках со сложной прошивкойwired-core storage
компьютер с набором сложных командCISC (complex instruction set computer)
компьютер с набором сложных командcomplex instruction set computer (abbr. CISC)
компьютер со сложным набором инструкцийcomplex instruction set computer
компьютер со сложным набором командcomplex-instruction-set computer
компьютер со сложным набором машинных командcomplex instruction set computer
компьютер со сложным набором машинных командCISC
находить оптимальные решения вычислительно сложных задачfind optimal solutions to complicated problems (Alex_Odeychuk)
перечень сложных операцийsophisticated vocabulary
площадь сложной фигурыarea of complex shape
приложение со сложными вычислениямиcomplex computational application
принцип, запрещающий использование более сложных средств, чем необходимоKISS-principle
процессор со сложным набором командcomplete instruction set computer
процессор со сложным набором командcomplex instruction set computing processor
разбивка сложного вычисления на элементарные операцииfactorization
разрешать сложную проблемуextricate
рекурсивное построение сложных схемnesting (на базе разработанных)
сведение сложного к более доступному для анализаcontraction
сведение сложного к более доступному для решенияcontraction
сведение сложного к более простому для анализаcontraction
сведение сложного к более простому для решенияcontraction
сложная адресацияbuilt-up addressing
сложная командаobscure command
сложная конструкцияelaborate design
сложная логическая операцияcomplex logical operation
сложная оперативная обработкаon-line complex processing (unact.ru)
сложная перестановкаcomplex exchange
сложная работаhair (по написанию программ)
сложная распределенная системаcomplex distributed system (Alex_Odeychuk)
сложная транзакцияcomplex transaction
сложная фигураcomplex shape
сложная функциональная схемаcomplex function circuit (напр., многоразрядный сумматор или сдвиговый регистр)
сложная цельcomposite goal (состоящая из нескольких подцелей)
сложная цельcomposite goal
сложное перемещаемое выражениеcomplex relocatable expression
сложное понятиеcomplex concept
сложное умозаключениеmultiple-step inference
сложное утверждениеmolecular statement
сложные вычисленияheavy computing (Tanenbaum VPK)
сложные задания печатиcomplex print jobs
сложные объектыcomplex objects
сложный в использовании интерфейсunintuitive interface
сложный гидрографcompound hydrograph (отражающий прерывающийся или меняющий интенсивность ливень)
сложный двоичный объектsmart large data object
сложный кодcomplex code
сложный логический элементcompound logical element
сложный объект данныхcompound data object
сложный операторmolecular statement
сложный переходfusing split blend (в графических пакетах)
сложный по построению документdesign-driven document
сложный типconstructed type
сложный тип данныхcompound data type
сложный тип линииcomplex line type
список сложных операцийsophisticated vocabulary
теория сложных алгоритмовtheory of complex algorithms (Alex_Odeychuk)
ферритовый элемент сложной формыmultipath ferrite structure
формула сложных процентовcompound interest formula
ячейка сложной геометрической формыleaf cell