потери – phrases

Terms for subject Information technology containing потери | all forms | exact matches only

Russian	English
активные потери	I2R loss
внешняя команда Novell DOS, которая обеспечивает защиту удалённых файлов от потери для возможности последующего восстановления	DELWATCH
возвратные потери	return loss
возможные потери	contingent losses
время до потери данных	MTTDL (h0b)
высокочастотные потери	high-frequency loss
вычислительная машина без потерь информации	information-lossless machine
допустимые потери	acceptable loss
защита от потери файлов	protecting files from loss
исключительная ситуация при потере значимости	significance exception
компрессия без потерь	lossless compression (мультимедиа)
коэффициент потерь	losses
линия передачи без потерь	lossless line
линия передачи без потерь	loss-free line
матрица потерь	regret matrix (в теории игр)
матрица потерь	loss matrix
машина без потерь информации	information-lossless machine (вычислительная)
неаварийные потери данных	soft data loss
независимо сжатые кадры с большой потерей качества	DC-frames
незначительные потери данных	soft data loss
непроизводительная потеря времени	downtime
непроизводительные потери времени	down time
общие потери на брак	total quantity scrapped
ограниченная потеря информации	limited less of information
ограниченная потеря информации	limited loss of information
ошибка из-за потери значимости	underflow error
потери времени при обработке данных	processing loss
потери динамической памяти	heap leak
потери из-за задержек	delay overhead (сигналов в электронных цепях)
потери из-за задержек	delay overheads (сигналов в электронных цепях)
потери из-за разделения зон	separation losses
потери информации	information loss
потери на преобразование	conversion loss
потери на промежутки между зонами	separation losses
потери на рыскание	hunting loss
потери времени при обработке данных	processing loss
потери рабочего времени:	delay
потеря в счёте	counting loss
потеря данных	data loss
потеря двоичного разряда	bit loss
потеря значащих разрядов	cancellation (при вычитании)
потеря значащих разрядов в результате	loss of significance in the result
потеря значащих цифр	loss of significant figures
потеря значимости	cancellation (при вычитании)
потеря значимости	underflow
потеря информации	overrun
потеря информации	dump (вследствие выключения тока)
потеря качества	loss of quality
потеря контакта в соединении микросхемы с гнездом	chip creep
потеря контрастности	fade
потеря конца фонограммы	clip (при воспроизведении звукозаписи)
потеря машинного времени	downtime (время бездействия компьютера)
потеря начала фонограммы	clip (при воспроизведении звукозаписи)
потеря производительности	performance brake (immortalms)
потеря разряда	bit loss
потеря связи	loss of carrier
потеря связи	connection disruption
потеря связи с сервером	lost server connection
потеря сети	network loss (Inchionette)
потеря сигнала	signal loss
потеря соединения	loss of connection
потеря точности	cancellation
потеря точности	precision loss
потеря указателя	loss of pointer
потеря упругости контактов штепсельных разъёмов	plugs losing the spring in their contacts (ssn)
потеря Хоста автоматизации	Loss of Host Automation (swatimathur4)
потеря яркости	fade
Преобразовать в формат со сжатием без потерь	Convert to lossless file format (bojana)
приводить к потере контрастности	fade
приводить к потере яркости	fade
приоритет потери элемента данных	cell loss priority
расчёт плановой потери нефти	calculation of planning oil losses (Konstantin 1966)
с потерями	lossy
сеть с потерями	lossy network (Nadya1976)
сжатие изображения без потерь	lossless image compression
сжатие с потерей информации путём выделения полосы частот	banding
сопротивление потерь	series resistance (в туннельных диодах)
состояние потери управляемости	insane state
суммарные потери	overall loss
тангенс угла потерь	dissipation factor
Требуется доступ к файлу. Нажмите клавишу Y для повторения попытки доступа или клавишу Q для окончания работы Word и потери внесенных изменений	Access to this file required. Enter Y to retry or Q to quit Word and lose changes
тёмное изображение с потерей деталей в светах	low key
узел с потерей управляемости при отказах	fail-insane node (ведущий себя непредсказуемо в процедурах сетевого взаимодействия)
упаковка без потерь	lossless compression
упаковка с потерями	lossy compression
усовершенствованное сжатие данных без потерь	advanced lossless data compression (в запоминающих устройствах для резервного копирования данных на магнитную ленту формата AIT ssn)
усовершенствованное уплотнение данных без потерь	advanced lossless data compression (ssn)
чистая потеря	net loss

Get short URL