DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing о́krо | all forms
RussianGerman
данные о неисправностяхStördaten (Nilov)
данные о пользователеBenutzerdaten (Nilov)
данные о состоянии объектаStatusbericht (Andrey Truhachev)
запись о наличии свободного местаKapazitätssatz (в памяти)
запись с данными о состоянииZustandsaufzeichnung (напр., программы при прерывании)
информация о заданииJobinformation
информация о параметрахStatusinformationen (Nilov)
информация о пикселяхPixelinformation (Nilov)
информация о положении запятойKommainformation
информация о процессеProzessinformation
информация о состоянииStatusinformationen (Nilov)
информация о состоянииZustandsbericht
карта с информацией о пересылкеÜberweisungskarte
карта с информацией о пересылкеÜberweisungskarte (напр., данных)
квитанция о пожертвованииSpendenquittung (dolmetscherr)
книга из серии о компьютерахComputerbuch
наука о данныхDatenwissenschaft (Inna Gemini 26)
наука о данныхData Science (Inna Gemini 26)
оговорка о защите данныхDatenschutzklausel (Лорина)
оперативные данные о параметрах и характеристикахStatusbericht (Andrey Truhachev)
примечание о регистрации данныхDatenerfassungsvermerk (Лорина)
сведения о кадрахPersonaldaten
сигнализация о ходе производственного процессаBetriebsablaufmeldung
соглашение о комментарияхBemerkungsübereinkunft
соглашение о константахKonstantenvereinbarung
соглашение о присвоении именNamenskonvention (salt_lake)
соглашения о форматеFormvorschriften (данных)
сообщение о новом коде ошибкиFehlerneuwertmeldung (art_fortius)
сообщение о передачеÜberweisungsmitteilung (данных)
сообщение о передачеÜberweisungsmitteilung
сообщение о режиме или событии при печатиDruckinformation
сообщение о режиме печатиDruckermeldung
сообщение о работе оборудованияBetriebsmeldung (Александр Рыжов)
сообщение о результатах контроляUntersuchungsbericht
сообщение о состоянииZustandsbericht
сообщение о состоянииZustandsmeldung (Nilov)
сообщение о состоянииStatusbericht
сообщение о статусеZustandsmeldung (Nilov)
сообщение о ходе процессаAblaufmeldung
теорема о квантовании сигналовSampling-Theorem
теорема о квантовании сигналовAbtasttheorem
указание о содержанииInhaltsangabe (напр., дискеты)
Федеральный закон о защите собственности на данныеBundesdatenschutzgesetz (ФРГ)