DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing исходный | all forms | exact matches only
RussianGerman
библиотека исходных модулейBibliothek für Quellenmoduln
вернуть в исходное состояниеzurücksetzen (Andrey Truhachev)
вернуться в исходное состояниеzurücksetzen (Andrey Truhachev)
возврат в исходноеRücksetzen (положение или состояние)
возвращать в исходноеrückstellen (положение или состояние)
исходная АЛГОЛ-программаALGOL-Quellprogramm
исходная версияOriginalversion (напр., программы)
исходная дискетаOriginaldiskette
исходная записьAusgangssatz
исходная информацияGrundinformation
исходная конструкцияGrundaufbau
исходная лентаLeitband
исходная лентаStammband
исходная лентаBestandsband
исходная перфокартаBestandskarte
исходная программаQuellencode (Лорина)
исходная программаSourceprogramm
исходная программа на АЛГОЛеALGOL-Quellprogramm
исходная программа на ассемблереAssembler-Quellprogramm
исходная ситуацияAusgangssituation
исходное быстродействиеGrundgeschwindigkeit
исходное значениеBezugswert
исходное значениеAnfangswert
исходное изображениеAusgangsbild (Nilov)
исходное понятиеBezugsbegriff
исходное размещениеStartaufstellung (напр., данных в памяти)
исходное размещениеAnfangsordnung (напр., данных в памяти)
исходное сообщениеursprüngliche Nachricht (makhno)
исходное состояниеStartzustand (Nilov)
исходное состояниеGrundstellung
исходное состояниеAnfangsposition
исходное состояниеAusgangsstellung
исходное состояниеAnfangsstatus
исходное состояниеAnfangsbedingung
исходное уравнениеGrundgleichung
исходное уравнениеGrundbeziehung
исходные данныеEintrittsdaten
исходные данныеStammdaten
исходные данныеUrdaten
исходные данныеEingangsdaten
исходный выборAnfangsauswahl (напр., конфигурации ВС)
исходный документPrimärbeleg
исходный классAusgangsklasse (dolmetscherr)
исходный ключQuellschlüssel (шифра)
исходный кодReferenzkode
исходный кодQuellencode (Лорина)
исходный кодSourcekode (программы)
исходный кодReferenzschlüssel
исходный кодQuellschlüssel (программы)
исходный программный модульQuellenmodul
исходный модуль прикладной программыProblemprogramm-Quellenmodul
исходный объектBasisobjekt (Александр Рыжов)
исходный размерOriginalgröße (экрана dolmetscherr)
исходный режимAnfangsfunktion (функционирования)
исходный рисунокGrunddesign
исходный текстSourcekode (программы)
исходный текстQuellkode (программы)
исходный файлEingabedatei
исходный файлStammdatei
исходный файлQuelldatei
исходный файл на картахErstkartendatei
исходный форматVorform
исходный форматAnfangsformat
исходный языкAusgangssprache (программирования)
карта с исходными даннымиBestandskarte
клавиша сброса в исходноеRücksetztaste
клавиша установки в исходноеRücksetztaste
кнопка установки в исходноеRücksetztaste
кнопка установки в исходное состояниеGrundstellungstaste
лента с исходными даннымиEingabeband
носитель исходных данныхEingabeinformationsträger
носитель исходных данныхEingabemittel
носитель исходных данныхEingabedatenträger
обновлённые исходные данныеveränderte Eingabedaten
оператор на исходном языкеQuellenanweisung
открытое исходное программное обеспечение, OSSOpen-Source-Software (RoEn)
ошибка в исходных данныхEingangsfehler
перфокарта с исходными даннымиEingabekarte
перфокарта с исходными даннымиBestandskarte
перфолента с исходными даннымиEingabelochband
погрешность исходных данныхEingabefehler
поле исходной информацииQuellfeld
программа на исходном языкеOriginalprogramm (программирования)
распечатка исходного текста программыQuell-Liste
распечатка исходного текста программыQuell-Listing
распечатка исходного текста программыKlartextausdruck des Programm
устанавливать в исходноеrückstellen (положение или состояние)
установка в исходное положениеBereinigung (состояние)
установка в исходное положениеGrundstellung
установка в исходное положениеLöschung (напр., счётчика)
установка в исходное положениеLöschen (напр., счётчика)
установка в исходное состояниеBereinigung (или положение)
установка регистра в исходное состояниеRücksetzen eines Registers
установка счётчика циклов в исходное состояниеZyklenzählerrückstellung
файл исходных данныхEingabedatei
файл исходных данныхStammdatei