Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information technology containing дорожка | all forms | exact matches only
RussianGerman
библиотечная дорожкаBibliotheksspur (дорожка библиотечного диска)
буферная дорожкаZwischenspeicherspur
внешняя дорожкаäußere Spur
внутренняя дорожкаinnere Spur (диска)
время перехода с одной дорожки на другуюPositionierzeit von Spur zu Spur
времязадающая дорожкаTaktspur
главная проводящая дорожкаHauptleiterbahn (на печатной плате)
дескриптор дорожкиSpurkennblock
дефектная дорожкаfehlerhafte Spur
дефектная дорожкаFehlerspur (напр., на диске)
дорожка контрольных маркёровKontrollkanal
дорожка для маркёров блоковBlockmarkierungsspur
дорожка для маркёров блоковBlockmarkierspur
дорожка для меток блоковBlockmarkierspur
дорожка операндовOperandenkanal (напр., на дисках)
дорожка перфолентыLochspur
дорожка перфолентыgelochte Spur
дорожка перфолентыLochbandkanal
дорожка с регенерацией информацииregenerierbare Spur
дорожка для хранения справочных данныхHinweisspur
доступ к дорожкеZugriff zur Spur
дублирующая дорожкаAlternativspur
запасная дорожкаErsatzspur
запись со сцеплением дорожекSpurverbindungssatz
запрошенная дорожкаangesprochener Kanal
ЗУ на диске с автоматическим переключением дорожекSpurwechselspeicher
индексная дорожкаIndexspur
информационная дорожкаDatenspur (напр., на МД)
контрольная дорожкаPrüfspur (напр., на диске)
маркёр начала дорожкиIndexstelle
маркёр начала дорожкиIndexpunkt
маркёрная дорожкаKennsatzspur (напр., на дисках)
маркёрная дорожка блоковBlockmarkierungsspur
маркёрная дорожка блоковBlockmarkierspur
матрица переключения дорожекSpurumschaltmatrix
номер дорожкиSpurenzahl
обрабатываемая дорожкаVerarbeitungsspur (напр., на диске)
отперфорированная дорожкаgelochte Spur
параллельная работа с несколькими дорожкамиMehrfachspuroperation (ленты или диска)
перфорационная дорожкаgelochte Spur
перфорационная дорожкаLochspur
плотность размещения дорожекSpurendichte (на магнитном носителе)
распределение запасных дорожекErsatzspurzuordnung
распределение резервных дорожекErsatzspurzuweisung
режим одной дорожкиSpurmodus
резервная дорожкаAlternativspur
селектор дорожекSpurauswahleinrichtung
синхронизирующая дорожкаTaktgeberspur
смена дорожекSpurensprung
сцепление дорожекSpurverbindung (при переполнении дорожек)
текущая дорожкаlaufende Spur
транспортная дорожкаTransportspur (перфоленты)
транспортная дорожка перфолентыSteuerspur
формат дорожкиSpureinstellung
цепь задержки сигналов тактовой дорожкиTaktspur-Verzögerungsschaltung
цифровая дорожкаZiffernspur
элемент дорожкиSpurelement
ёмкость дорожкиSpurlänge
ёмкость дорожкиSpurwertigkeit
ёмкость дорожкиKapazität je Spur

Get short URL