DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing адрес | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая модификация адресаautomatic address modification
автоматическая регенерация динамической памяти в режиме запаздывания среза строб-импульса адреса строки относительно среза строб-импульса адреса столбцаauto refresh
автоматические расширения с адресамиautomatic location extensions (financial-engineer)
адрес автоматической рассылкиnon-response mailbox (e.g.: this email has been sent from a non-response mailbox Intense)
адрес базыbase address
адрес байтов уточнённого состоянияsense address (IBM-360)
адрес блокаblock address
адрес блока запоминающего устройстваstorage address
адрес блока памятиaddress of the block of memory (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
адрес буфера дисковой операцииtransfer address
адрес в адресном пространстве окнаwindowed address
адрес записи в главном предметном файлеitem master address
адрес в оперативной памятиRAM address
адрес в оперативной памятиcore memory address
адрес в памяти на магнитных сердечникахcore memory address
адрес в формате унифицированного указателя ресурсаURL link (financial-engineer)
адрес вектора прерыванияinterrupt vector address
адрес внешнего устройстваexternal device address
адрес внешнего устройстваdevice address
Адрес внутри перемещаемого диапазонаTarget is within move range
адрес во внешнем запоминающем устройствеexternal device address
адрес во внешнем запоминающем устройствеdevice address
адрес возврата из подпрограммыsubroutine return address
адрес возврата из программыsubroutine return address
адрес второго операндаB address (в команде)
адрес второго уровняsecond-level address
адрес второго числаB address
адрес входа в фазуphase start address
адрес вызоваcall address (запроса)
адрес выключенияdrop address
адрес выхода по переполнениюoverflow exit address
адрес гнездаsocket address
адрес N-го уровняN-th level address
адрес N-го уровняNth-level address (косвенности)
адрес данныхdata address
адрес дисководаdrive address
адрес дисковой операцииdisk transfer address
адрес документаuniform resource locator (Brücke)
адрес доменаdomain address
адрес дорожкиtrack address
адрес драйвера программы стратегииstrategy address
адрес за пределами адресного пространстваout-of-range address
адрес ячейки запоминающего устройстваstorage address
адрес запросаcall address
адрес исключаемого узлаexclusion address
адрес используемостиwhere-used address (адрес записи в цепочке используемости)
адрес источникаsource address (информации)
URL-адрес каналаfeed URL (financial-engineer)
адрес командыIA
адрес контрольной точкиtest point address
адрес координатыcoordinate address
адрес логического дискаlogical disk-drive address (ssn)
адрес места работыbusiness address
адрес местоположенияlocation address
адрес назначенияdestination address
адрес нарушителя регистрацииlogin intruder address
адрес началаorigin (программы, блока)
адрес начала блокаorigin (абсолютный)
адрес начала программыprogram origin (абсолютный)
адрес начала программыorigin (абсолютный)
адрес нулевого уровняzero level address
адрес нулевого уровняzero-level address
адрес обработчика прерыванийinterrupt vector
адрес общего вызоваgeneral call address
адрес-операндzero level address (содержимое адресной части команды, включающей значение операнда, а не его адрес)
адрес опорного операндаfirst-level address
адрес опросаpolling address (Метран)
адрес основной памятиmain memory address
адрес относительно базового адресаdisplacement (адрес данных получается в результате сложения базового адреса и смещения)
адрес относительно начала сегментаsegment relative address
адрес ячейки памятиmemory address
адрес параметр уровняlevel parameter address
адрес первого операндаA address (в команде)
адрес первого уровняfirst-level address
адрес первого числаA address
адрес передатчикаtalker address (данных)
адрес передатчикаtalk address (данных)
адрес передающего устройстваtalker address
адрес передающего устройстваtalk address
адрес перезапускаrestart address
адрес перемещенияrelocation address
адрес переходаbranching address
адрес переходаjump address
адрес поискаseek address
адрес поляfield address
адрес портаport address
адрес порта ввода-выводаI/O port address
адрес последнего нарушителяlast intruder address
адрес последней технологической операцииlast routing operation address
адрес предыдущей используемостиprevious where-used address (записи состава изделий о вхождении одного и того же компонента в разные принимающие сборки объединены адресными ссылками в цепочки: термин обозначает адрес предыдущей записи в такой цепочке)
адрес предыдущей операцииprevious operation address (in this routing; по данному технологическому маршруту)
адрес приёмникаlistener address (данных)
адрес приёмного устройстваlistener address
адрес разгрузкиunload address
адрес регистраregister address
адрес результатаresult address (выполнения операции)
адрес рестартаrestart address
адрес с восклицательными знакамиbang path
адрес с индексомindexed address
адрес с плавающей запятойfloating-point address
адрес с плавающей запятойfloating point address
адрес с плавающей запятойfloating address
адрес с плавающей точкойfloating point address
адрес с плавающей точкойfloating address
адрес с указанием величины смещенияoffset address (напр., от начала сегмента)
адрес с указанием смещенияoffset address
адрес связейlinkage address
адрес связиlink address
адрес сегментаselector
адрес сектораsector address
адрес сетиnetwork number
адрес следующей используемостиnext where-used address
адрес следующей операцииnext operation address
адрес словаword address
адрес со звёздочкойasterisk address
адрес сокетаsocket address (комбинация IP адреса и адреса порта)
адрес сопряженияchaining address
адрес станцииstation address (в сети)
адрес страницыpaged address (памяти)
адрес страницыpage frame address (памяти)
адрес страницы во внешней памятиexternal page address
адрес страничного блокаpaged address
адрес страничного блокаpage frame address
адрес точки входаentry-point address
адрес точки загрузкиload-point address (начальный)
адрес точки загрузкиload address (начальный)
адрес Web-узла в сети InternetURL
адрес N-ro уровняN-th level address
адрес устройстваdevice code
адрес участка памятиregional address
адрес храненияstore address
адрес цепочки переполнения для последовательных добавлений записейoverflow chain address for sequential additions
адрес цилиндраcylinder address
адрес числаnumber address
адрес шиныbus address
адрес электронной почтыmailing address
адрес электронной почты в иной системеforeign e-mail address
адрес электронной почты в инородной системеforeign e-mail address
адрес электронной почты внешнего пользователяexternal user e-mail address (financial-engineer)
адрес ячейкиcell address
адрес ячейкиlocation address (памяти)
адрес ячейки запоминающего устройстваstorage location
адрес ячейки запоминающего устройстваstorage address
адрес ячейки памятиaddress (The program will crash if there is no valid data stored at that address.)
адрес ячейки памятиmemory address
адресация с инвертированием разрядов адресаbit-reversed addressing
адресация с переменной длиной адресаextensible addressing
адресация с повторением адресаstopped addressing
адресация с повторением адресаrepetitive addressing
адресация с повторением адресаstepped addressing
адресация с последующим приращением адресаpostincrement addressing (после выполнения команды)
адресация с предварительным уменьшением адресаpredecrement addressing (до выполнения команды)
активный адрес буфераactive buffer address
аллофонический адресallophone address (в распознавателе речи)
аренда IP-адресаIP lease
арифметический адресarithmetic address (разновидность относительного адреса в языке ассемблера)
ассемблер символического адресаmnemonic assembler
базовый адресpresumptive address
базовый адресbase
базовый адресconstant address
базовый адрес в памяти периферийного устройстваbase peripheral address (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
базовый адрес ввода/ выводаbase I/O address
базовый адрес ввода-выводаbase I/O address
базовый адрес динамической памятиheap base address (Alex_Odeychuk)
базовый адрес памятиbase memory address
беспроводный распределитель IP-адресовwireless IP sharer (Andy)
бит расширения адресаEA bit
ближний адресnear address
буфер адреса переходаbranch target buffer
буфер адресовaddress buffer
буфер адресов ветвленийbranch target buffer
Ваш электронный адресE-dress (IP адрес)
величина смещения адресов при модификацииrelocation factor
величина смещения адресов при "настройке"relocation factor
виртуальный адресvirtual address
внешний адресforeign address
внешний адресexternal device address
внешний адресdevice address
внутренний адрес сети IPXinternal IPX network address
Возврат e-mail из-за ошибки в адресеBounce
возможность модификации адресаrelocatability
возможность модификации адресовrelocatability
возможность переназначения адресаrelocatability
возможность переназначения адресовrelocatability
возможность указания изменённого адресаrelocatability
возможность указания изменённых адресовrelocatability (напр. ячеек памяти)
вспомогательный адресauxiliary address
вторичный адресsecondary address
выделила полномочия на назначение сетевых адресов и идентификаторов Автономной Системы Autonomous System подразделению IRIANA
вызов по адресуcall by address
высвобождение адресов хостов за счёт уменьшения количества сетейsupernetting (метод, обратный выделению подсетей за счет уменьшения количества хостов (subnetting) minsk.by bojana)
вычисление адресаaddress computing
вычисление адресовaddress arithmetic
вычисление базового адресаbasic address calculation
вычисленный адресcalculated address
вычисляемый адресcomputing address
вычисляемый адресcalculated address
двоично-кодированный адресbinary-coded address
двоичный разряд адресаaddress bit
slur URL-двусмысленный, компрометирующий URL-адресslurl (eugenyk)
двухкомпонентный адресtwo-part address
двухкоординатный адресtwo-coordinate address
двухуровневый адресtwo-level address
декодирование регистра адресовaddress register decoding
детектор изменения адресаaddress-transition detector (схемы ППЗУ)
дешифратор адресаaddress matrix
дешифратор адресаaddress-selection logic
диапазон адресов класса Cclass C address range (совокупность интернетовских адресов, в которых три первых байта определяют адрес сети, а последний байт – адрес конкретной машины в ней ssn)
динамическая трансляция адресаDAT (dynamic address translation)
динамическая трансляция адресаdynamic address translation (abbr. DAT)
Динамический IP адресDynamic IP address
динамический перевод адресаdynamic address translation
домашний адресhome address (из американской налоговой декларации: Home address (number and street) 4uzhoj)
дополнительный адресextra address
дополнительный адресauxiliary address
загрузка адресаload address
загрузчик программы в абсолютных адресахabsolute loader
замещение адресаaddress substitution
записанный по машинному адресуpoked
записывающий по машинному адресуpoking
запись информации по машинному адресуpoke
запись по машинному адресуpoking
запрос на определение адресаresolution request
запрос на получение адресаaddress resolution message
защищённое пространство адресовprotected address space
защёлка адресаaddress latch
знак операции вычисления адресаaddress-of operator
значение адресаaddress value
значение базового адреса сегментаsegment value (при сегментной адресации)
зона адресов вспомогательной памятиauxiliary store area
индивидуальный IP-адресprivate IP address (microsoft.com bojana)
инкремент / декремент адресаincrement/decrement address
информация об адресахaddress information
исполнительный адресEA (effective address)
испорченный адресbroken address
исходный адресhome address
исходный адресpresumptive address
ищем новости в конференциях Usenet по ключевому слову, автору статьи или по адресуDejaNews (Доступ через http dejanews.com))
код адреса устройстваdevice code
код адреса числаnumber address code
команда с адресом нулевого уровняimmediate instruction
команда с непосредственным адресом или с непосредственными адресамиimmediate instruction
команда с непосредственным адресом или с непосредственными адресамиaddress instruction
компьютер, имеющий отдельный адрес в интернетеhost (Alex_Odeychuk)
конвейерная обработка адресовaddress pipelining
конец адресаEOA
конец адресаend of address
конечный адресfinal address
конечный адресend address
контроль адресовaddress check
корректировка адресаaddress adjustment
косвенный адресindirect address (адрес слова, содержащего фактический адрес)
косвенный адресmultilevel address
косвенный адресaddress of address
кэш адресов переходовBTAC
кэш адресов переходовbranch target address cache
кэш с чередованием адресовmultiple caches
кэш с чередованием адресовinterleaved cache (выбираемых команд)
кэш-память адресов ветвленийBTAC
кэш-память преобразования адресовaddress translation cache
линия адресаaddressing line
логические схемы распознавания адресовaddress-recognition logic
логические схемы сравнения адресовaddress-comparison logic
логический адресlogical address
МАС адресMAC address (аппаратный адрес устройства, подсоединённого к разделяемой среде (например, к коаксиальному кабелю))
маска адресаaddress mask
массив адресов контрольных точекbreakpoint switch
массив адресов точек прерыванияbreakpoint switch (программы)
машинный адресnachine address
место для адресаaddress blank
младшие адреса памятиlow memory
младший адрес динамической области памятиlow heap limit
модификация адреса внутри зоныnumeric move (на магнитной ленте)
модификация адреса командыinstruction address change
модификация адресовrelocation
модификация регистра адресаaddress register modification
назначать селективный адресassign a handle (напр. выбранной плате стандарта PnP при автоматическом конфигурировании)
накладные расходы на трансляцию адресовaddress translation overhead (напр., из виртуальных в физические vmware.com Alex_Odeychuk)
направляемое в одни адресsingle-address message
начальный адресbase address
начальный адресorigin (напр. программы)
начальный адресleading address (программы)
начальный адресload address
начальный адресinitial address
начальный адрес блока памятиbase memory address
начальный адрес загрузкиloaded origin (программы)
начальный адрес ОЗУ периферийного устройстваbase peripheral address (Alex_Odeychuk)
начальный адрес точки загрузкиload-point address
начальный адрес точки загрузкиload address
неправильный адресinvalid address
непрямой адресnondirect address
неразрешённый адресunresolved address
нечётный адресodd address
нижний адрес программыlow program address
нижняя граница адресовEOA
нижняя граница адресовend of address
область виртуальных адресовvirtual address area
область внутренних адресовhome address area
область реальных адресовreal address area
область старших адресов DOSUpper Memory Area (область памяти всех использующих DOS компьютеров IBM PC от 640 Кбайтов до 1 Мбайта)
область старших адресовupper memory
область старших адресов памятиHMA (high memory area)
обратный адресreturn address (на конверте)
обратный протокол определения адресаreverse address resolution protocol
Обратный протокол разрешения адресаReverse Address Resolution Protocol
ограничение на сетевой адресnetwork address restriction
ограничение сетевого адресаnetwork address restriction
одиночный адресunicast address
однозначный адресunique address
одноуровневый адресsingle-level address
одноуровневый адресone-level address
ожидаемое время актуальности адресаALE
окончательный адресfinal address
операция взятия адресаaddress operator
операция вычисления адресаaddress-of operator
операция над внутренним адресомhome address operation
операция передачи адресовaddress transfer operation
определение адресаaddress resolution
определение имени по адресу IPreverse name resolution
организация, отвечающая за распределение адресовaddressing authority
организация по присвоению имён и адресов в Интернетinternet corporation for assigned names and numbers (unact.ru Bricker)
основной адресkey address
основной адресbase address
отдельный адресpartial address
относительное обозначение адреса элементаrelative element address designation
относительный адресdifferential address
относительный адресoffset address
относительный адрес блокаrelative block address
отображение имён в адресаname-to-address mapping
отсроченный адресdeferred address
перевод адресаaddress translation (напр., перевод виртуального адреса в физический)
перевод адресов из одного метода адресации в другойaddress resolution (AlexP73)
переводить адреса Интернет из текстового представления в числовоеresolve
передача адресаaddress pass through (Himera)
передача адреса заголовкаhead address transfer
передача параметров по адресуpass by address
передача по адресуpassing by address
переменный адресvariable address
перемещаемый адресrelocatable address
переназначающий адресrelocating
переполнение адресаaddress overflow
переход в абсолютных адресахabsolute skip
переход в абсолютных адресахabsolute jump
по адресуat address
подключение программы путём передачи адресаhook
подстановка адресаaddress substitution
поле адресаaddress array
поле адреса аргументаargument field
поле адреса назначенияdestination field
поле адреса операндаargument field (на программном бланке)
поле адреса устройстваdevice address field
поле ввода адресаaddress input box
поле внутренних адресовhome address area
полномочный орган по цифровым адресам в Интернетinternet assigned numbers authority (unact.ru Bricker)
полный веб-адресcomplete web address (Konstantin 1966)
полный сетевой адресcomplete web address (Konstantin 1966)
поля адресаaddress array
последний адресlast field address (многоадресной команды)
последовательность передачи адресовaddress transfer sequence
постоянный адрес запускаfixed starting address
построитель адресовaddress builder
предварительно установленный адресpreset address (напр., в цикле)
предварительный адресpresumptive address
преобразователь имён в IP-адресаIP resolver
привязка IP-адресаbinding an IP address
привязка программ по адресамaddress binding
привязка программ по адресамtranslocation
привязка программ по адресамaddress binding
присваивание адресовaddress resolution
присваивание адресовaddress assignment
присваивание адресов именамname-address assignment (в трансляторе)
присваивание адресов именамname-address assignment
присвоение адреса ячейкиcell address set
присвоение адресовaddress allocation
пространство адресов ядраkernel address space
пространство виртуальных адресовvirtual address space
пространство физических адресовphysical address space
протокол определения разрешения адресаaddress resolution protocol
протокол определения обратного адресаreverse ARP (abbr. RARP)
протокол определения обратного адресаReverse Address Resolution Protocol
протокол отображения IP-адреса в физический адрес машины в локальной сетиAddress Resolution Protocol
прямой указатель адресаdirect addressing pointer
псевдо-адресpseudo-address
путь к конечному адресуdestination path (Alex Lilo)
разность между базовым адресом и абсолютным адресомdisplacement
разность между базовым адресом и исполнительным адресомdisplacement
разрешение адресовaddress resolution (в сетях)
разрешение нахождение имени. Процесс отображения имени в соответствующий адресname resolution
разряд регистра адресовaddress register position
разрядность адресовmapping
разряды адресаaddress field
распределение адресовallocation of addresses
распределитель IP-адресовIP sharer (Andy)
растровое изображение, отдельные фрагменты которого ассоциированы со ссылками на адреса URLimage map
расширитель физического адресаphysical-address extender
регенерация динамической памяти в режиме запаздывания среза строб-импульса адреса строки относительно среза строб-импульса адреса столбцаCAS before RAS refresh
регенерация динамической памяти только строб-импульсами адресов строкRAS only refresh
региональный адресregional address
регистр адреса банкаbank address register
регистр адреса зуstorage address register
регистр адреса командыoperation address register
регистр адреса командыinstruction address register
регистр адреса операндаoperand address register
регистр адреса памятиstore search register
регистр адреса пзу при работе в режиме каналаread-only storage channel address register
регистр адреса программыprogram address register
регистр адреса страницыpage address register
регистр адреса ячейки памятиmemory address register
регистр вспомогательного адресauxiliary address register
регистр вспомогательного адресаauxilliary address register
регистр конечного адресаfinal address (register)
регистр объектных адресовobject address register
регистр рабочего адресаoperational address register
регистр текущего адресаcurrent address register
регистр указателя адреса ячейки памятиmemory pointer register
регистр формирования адресаaddress-formation register
редактирующие адреса в адресном пространстве ОЗУediting locations (Alex_Odeychuk)
режим защиты виртуального адресаprotected virtual address mode
режим реального адресаreal-addressing mode
режим регенерации опережающей подачей строба адреса столбца по отношению к стробу адреса строкиCAS-before-RAS mode (в ЗУ)
результирующий адресresult address
с большим адресомhigh
с возможностью модификации адресаrelocatable (напр. ячеек памяти)
с возможностью модификации адресовrelocatable (напр. ячеек памяти)
с возможностью переназначения адресаrelocatable
с возможностью переназначения адресовrelocatable
с возможностью указания изменённого адресаrelocatable (напр. ячеек памяти)
с возможностью указания изменённого адресовrelocatable (напр. ячеек памяти)
с меньшим адресомlow
с несколькими адресамиmultiaddress
с несколькими адресамиmultiple-address
с относительным адресомaddress-relative
с относительным адресомaddress relative
самоопределяющийся адресself-relative address
самоопределяющийся относительный адресself-relative address (базой которого служит адрес текущей команды)
самоотносительный адресself-relative address
свободный адресblank address
связующий адресlink address
сетевой адресnetwork address
символьный адресsymbolic address
синтезируемый адресsynthetic address
система адресовaddressing system
система выборки адресаaddress selection system
система межсетевых адресов в среде WindowsWindows Internet Naming System
система унифицированных адресов ресурсовuniform resource locator (Стандарт записи ссылок на объекты WWW)
смещение адресов при модификацииrelocation bias
смещение адресов при "настройке"relocation bias
собственный адресhouse address
содержащий адресself-addressed (пакет)
сообщение, направляемое в несколько адресовmultiple-address message
сообщение, направляемое в один адресsingle-address message
сортировка по таблице адресовaddress table sorting
сортировка с вычислением адресаaddress calculation sort
спецификатор адресаaddress clause
список адресов почтового отделенияpostoffice address list
список адресов электронной почтыaddress book (AlexP73)
список глобальных адресовglobal address list
список ранее использованных адресовhistory list
список часто используемых адресов наиболее известных серверовhot list
средство трансляции имен компьютеров в логические IP-адресаIP resolver
ставшие адреса памятиhigh memory
стандартизированный метод кодирования адресов путём хронологической нумерации кадровnondrop frame time code
страничный адресpage frame address
страничный адресpaged address
стробирующий импульс адреса строкиrow address strobe
сумматор адресовaddress accumulator
сформированный адресgenerated address
считывание адресовaddress readout
считывание информации по машинному адресуpeek
счётчик адресаlocation counter
счётчик адресаaddress counter
счётчик адресовcurrent location counter
счётчик адресовlocation counter (ячеек)
счётчик адресов ячеекlocation counter
табличная трансляция адресовtable-based address translation
текущий адресcurrent address
терминал, опрашиваемый по адресуaddressable-pollable terminal
тип адресаaddress type
трансляция адресаaddress translation (напр., перевод виртуального адреса в физический)
трансляция адресов на базе таблицыtable-based address translation
трансляция виртуальных адресов в физическиеvirtual address to physical address translation (ssn)
N-уровневый адресN-level address
устаревание адресаaddress ageing (Karavaykina)
фиксатор адресаaddress latch
фиксированный адресfixed address
фиктивный адресbogus address
формирование адресаaddress computation
формирование адресаaddress generation
формируемый адресsynthetic address
формулируемый адресsynthetic address
фрагмент интерактивного изображения, с которым ассоциирован адрес URLhotspot
хэшированный адресhash address
чередующиеся адресаinterleaved addresses
числовой символический адресsymbolic number
чётность адресаaddress parity
чётный адресeven address
электронный почтовый адрес по протоколу UUCPbang path (в UNIX)
элемент фиксатора адресаALE (Address Latch Element rklink_01)
элемент фиксатора адресаAddress Latch Element (ALE rklink_01)
ячейка памяти с наибольшим адресомstopper
Showing first 500 phrases