Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Information technology containing your | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all your base are belong to usвсе ваши базы принадлежат нам (или "Все ваша база принадлежать нам" / All your base are belong to us is a popular Internet meme based on a poorly translated phrase from the opening cutscene of the video game Zero Wing. wikipedia.org Bricker)
beg your pardonпрошу прощения (Bricker)
Bring your own deviceПринеси свой собственный девайс (BYOD MichaelBurov)
cast to your audio deviceтрансляция на ваше аудиоустройство (financial-engineer)
cast to your speakersтрансляция на ваши динамики (financial-engineer)
documentation for your hardwareдокументация на аппаратное обеспечение (the ~ Alex_Odeychuk)
Error getting your directory informationОшибка при получении информации о вашем каталоге
File operation aborted on your request. More conversion?Работа с файлом прекращена по вашему запросу. Продолжить преобразования?
for your amusementдля смеха (Bricker)
for your information"для вашего сведения" (Название серии документов internet, в которых содержатся базовые материалы для начинающих)
for your informationинформация для вас
in the cloud or on your serverв облаке или у вас на сервере (англ. цитата взята из статьи в InfoWorld Alex_Odeychuk)
information at your fingertipsинформация на кончиках пальцев (Пропагандируемая Биллом Гейтсом идея о необходимости повсеместного распространения информации и предоставления её "здесь и сейчас" owant)
it is now safe to turn off your computerТеперь питание компьютера можно отключить
right to your fingertipsпрямо к вашим кончикам пальцев
set up and customize your user's experienceнастроить и оптимизировать пользовательский интерфейс (financial-engineer)
WARNING: Due to a serious error in your login-scriptПредупреждение: Фатальная ошибка во входном сценарии возможно, прекращена регистрация в сети (сообщение сети NetWare)
Working on Your ComputerРабота с компьютером (Andy)
you own your own wordsваши слова – это ваши слова (unact.ru Bricker)

Get short URL