| English | Russian |
| computer aided manufacture where the information from the design and engineering computers is fed directly to another computer to manufacture the part | система автоматизированного производства, где конструкторская информация используется для изготовления деталей (MichaelBurov) |
| computer-aided design, where the computer is used as a design tool | система автоматизированного проектирования (MichaelBurov) |
| computer-aided design, where the computer is used as a design tool | система автоматизированного проектирования, где компьютеры используются при конструировании (MichaelBurov) |
| To know where you're going next, you need to know where you are now | чтобы знать, где вы окажетесь в следующий момент, нужно знать, где вы находитесь сейчас (Digital Design: Principles and Practices (Third Edition) by John F. Wakerly (1999)) |
| next where-used address | адрес следующей используемости |
| previous where-used address | адрес предыдущей используемости (записи состава изделий о вхождении одного и того же компонента в разные принимающие сборки объединены адресными ссылками в цепочки: термин обозначает адрес предыдущей записи в такой цепочке) |
| reference to the memory locations where actual data is stored | ссылка на ячейки памяти, где фактически хранятся данные (Alex_Odeychuk) |
| structure where each member contains a pointer and a length | структура, в которой каждый элемент содержит указатель и длину (ssn) |
| where are you from? | откуда вы? (Bricker) |
| where condition | условие отбора |
| where to search | где искать |
| where-used address | адрес используемости (адрес записи в цепочке используемости) |
| where-used chain | цепочка используемости |
| where-used list | ведомость применяемости ("обратная ведомость состава", показывающая, в какой компонент более высокого уровня структуры изделия входит данный компонент) |
| where-used tree | дерево применимости (компонентов программных средств) |
| where-used tree structure | древовидная структура применимости (модулей программного изделия) |
| work center where-used chain record count | счётчик записей цепочки используемости производственных участков |
